同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3fb7bd3f3fc4b13f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fb5ea3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3fb7bd3f3fc4b13f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fb5ea3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±®??ı???·½??ı?????±®??ı????±®??ı????????????±®??ı???????ı????µê??ı??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±®??ı???·½??ı?????±®??ı????±®??ı????????????±®??ı???????ı????µê??ı?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3fb7bd3f3fc4b13f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fb5ea3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3fb7bd3f3fc4b13f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fb5ea3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????アョ??トア???キス??トア?????アョ??トア????アョ??トア????????????アョ??トア???????トア????オ??トア??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????アョ??トア???キス??トア?????アョ??トア????アョ??トア????????????アョ??トア???????トア????オ??トア?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3fb7bd3f3fc4b13f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fb5ea3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3fb7bd3f3fc4b13f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fb5ea3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窺??脹???圭??脹?????窺??脹????窺??脹????????????窺??脹???????脹????糾??脹??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窺??脹???圭??脹?????窺??脹????窺??脹????????????窺??脹???????脹????糾??脹?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3fb7bd3f3fc4b13f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fb5ea3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3fb7bd3f3fc4b13f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fb5ea3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ı???????ı?????????ı????????ı????????????????ı???????ı????????ı??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ı???????ı?????????ı????????ı????????????????ı???????ı????????ı?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3fb7bd3f3fc4b13f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fb5ea3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3fb7bd3f3fc4b13f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3fc4b13f3f3f3fb5ea3f3fc4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괼??캇???렘??캇?????괼??캇????괼??캇????????????괼??캇???????캇????듦??캇??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괼??캇???렘??캇?????괼??캇????괼??캇????????????괼??캇???????캇????듦??캇?????????????????????????????????????? |