同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3fb03f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3fb03f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3fb03f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb43f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°???????????°???¨???½?????????????°???¤???????????¡???´????±????????°???????????°???±???¡???????ª????°???????????°???¨???½?????????????°???¤???????????¡???´????±????????°???????????°???±???¡???????????????¶???????°???????????°???¨???½?????????????°???¤???????????¡???´????±????????°???????????°???±???¡???????ª???????³???´???ª???????ª???????°???¨???½????????????????????¡???´????¨????????¡???´????±????????°???????????°???±???¡???????????¡???¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3fb03f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3fb03f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3fb03f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb43f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー???????????ー???ィ???ス?????????ュ????ー???、???????????。???エ????ア????????ー???????????ー???ア???。???????ェ????ー???????????ー???ィ???ス?????????ュ????ー???、???????????。???エ????ア????????ー???????????ー???ア???。???????????????カ???????ー???????????ー???ィ???ス?????????ュ????ー???、???????????。???エ????ア????????ー???????????ー???ア???。???????ェ???????ウ???エ???ェ???????ェ???????ー???ィ???ス?????????ュ???????????。???エ????ィ????????。???エ????ア????????ー???????????ー???ア???。???????????。???シ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3fb03f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3fb03f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3fb03f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb43f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3fb03f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3fb03f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3fb03f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb43f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3fb03f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3fb03f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3fb03f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3fb43f3f3faa3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fb43f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숫???????????????}?????????????뇜???괄?????????????????????괄?????????₃????????????????????숫???????????????}?????????????뇜???괄?????????????????????괄?????????????????딴???????????????????????숫???????????????}?????????????뇜???괄?????????????????????괄?????????₃??????끗??뇜??₃??????₃????????????숫??????????????????????뇜??????????????뇜???괄?????????????????????괄????????????????생??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |