同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Tã^??????????Tã^?????æB??????Tã^?æB???æB??ã½?????Tã^??????????Tã^?æB???æB??ã½??????Tã^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Tã^??????????Tã^?????æB??????Tã^?æB???æB??ã½?????Tã^??????????Tã^?æB???æB??ã½??????Tã^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Tã^??????????Tã^?????æB??????Tã^?æB???æB??ã½?????Tã^??????????Tã^?æB???æB??ã½??????Tã^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給５綽??????????給５綽?????襭??????給５綽?襭???襭??羶?????給５綽??????????給５綽?襭???襭??羶??????給５綽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給５綽??????????給５綽?????襭??????給５綽?襭???襭??羶?????給５綽??????????給５綽?襭???襭??羶??????給５綽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給５綽??????????給５綽?????襭??????給５綽?襭???襭??羶?????給５綽??????????給５綽?襭???襭??羶??????給５綽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??????????????T????????????????T?????????秉????????T??????????????T?????????秉?????????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??????????????T????????????????T?????????秉????????T??????????????T?????????秉?????????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??????????????T????????????????T?????????秉????????T??????????????T?????????秉?????????T????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T?^?????????????T?^??????B?????????T?^??B????B???????????T?^?????????????T?^??B????B????????????T?^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T?^?????????????T?^??????B?????????T?^??B????B???????????T?^?????????????T?^??B????B????????????T?^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T?^?????????????T?^??????B?????????T?^??B????B???????????T?^?????????????T?^??B????B????????????T?^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3fe6423f3f3fe6423f3fe3bd3f3f3f3f3f3f8b8b8254e35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????땵괫茱??????????땵괫茱?????額??????땵괫茱?額???額??弑?????땵괫茱??????????땵괫茱?額???額??弑??????땵괫茱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????땵괫茱??????????땵괫茱?????額??????땵괫茱?額???額??弑?????땵괫茱??????????땵괫茱?額???額??弑??????땵괫茱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????땵괫茱??????????땵괫茱?????額??????땵괫茱?額???額??弑?????땵괫茱??????????땵괫茱?額???額??弑??????땵괫茱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |