同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea6ebfd3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea6ebfd3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¤????ð¤??????ð¤?????î°ª???????????????????ð¤???????????????????????????î°ª???????????????????ð¤?????ð¤?????ð¤?????ð¤???????????????????????????ð¤??????????????????éý¦ëý?????ð¤????????ð¤????????ð¤???????????????????ð¤?????ð¤?????ð¤????????ð¤????ð¤???????????????????????????????ð¤?????ð¤??????????????????????ð¤??????????????????????????????????????ð¤????ð¤??????ð¤?????î°ª???????????????????ð¤???????????????????????????î°ª???????????????????ð¤?????ð¤?????ð¤?????ð¤???????????????????????????ð¤??????????????????éý¦ëý?????ð¤????????ð¤????????ð¤???????????????????ð¤?????ð¤?????ð¤????????ð¤????ð¤???????????????????????????????ð¤?????ð¤??????????????????????ð¤????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea6ebfd3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea6ebfd3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銧蒔??????????????????????????????????????????????銧蒔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銧蒔??????????????????????????????????????????????銧蒔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea6ebfd3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea6ebfd3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陲????陲??????陲?????邂ェ???????????????????陲???????????????????????????邂ェ???????????????????陲?????陲?????陲?????陲???????????????????????????陲??????????????????蝮ヲ譚?????陲????????陲????????陲???????????????????陲?????陲?????陲????????陲????陲???????????????????????????????陲?????陲??????????????????????陲??????????????????????????????????????陲????陲??????陲?????邂ェ???????????????????陲???????????????????????????邂ェ???????????????????陲?????陲?????陲?????陲???????????????????????????陲??????????????????蝮ヲ譚?????陲????????陲????????陲???????????????????陲?????陲?????陲????????陲????陲???????????????????????????????陲?????陲??????????????????????陲????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea6ebfd3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea6ebfd3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea6ebfd3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9fd8ea6ebfd3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????制????制??????制?????載렕???????????????????制???????????????????????????載렕???????????????????制?????制?????制?????制???????????????????????????制??????????????????芸렑衣?????制????????制????????制???????????????????制?????制?????制????????制????制???????????????????????????????制?????制??????????????????????制??????????????????????????????????????制????制??????制?????載렕???????????????????制???????????????????????????載렕???????????????????制?????制?????制?????制???????????????????????????制??????????????????芸렑衣?????制????????制????????制???????????????????制?????制?????制????????制????制???????????????????????????????制?????制??????????????????????制????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |