ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¡ì«?ï§¢ìì¥å¤·ëì½???????ï§¡ì«?ï§¢ìì¥å¤·ëì½?????????????????ï§¡ì«?ï§¢ìì¥å¤·ëì½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¡ì«?ï§¢ìì¥å¤·ëì½???????ï§¡ì«?ï§¢ìì¥å¤·ëì½?????????????????ï§¡ì«?ï§¢ìì¥å¤·ëì½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¡ì«?ï§¢ìì¥å¤·ëì½???????ï§¡ì«?ï§¢ìì¥å¤·ëì½?????????????????ï§¡ì«?ï§¢ìì¥å¤·ëì½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｫ??｢?嬢ｭ･螟ｷ?ｭ?????????｡?ｫ??｢?嬢ｭ･螟ｷ?ｭ???????????????????｡?ｫ??｢?嬢ｭ･螟ｷ?ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｫ??｢?嬢ｭ･螟ｷ?ｭ?????????｡?ｫ??｢?嬢ｭ･螟ｷ?ｭ???????????????????｡?ｫ??｢?嬢ｭ･螟ｷ?ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｫ??｢?嬢ｭ･螟ｷ?ｭ?????????｡?ｫ??｢?嬢ｭ･螟ｷ?ｭ???????????????????｡?ｫ??｢?嬢ｭ･螟ｷ?ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻′??錻??鶗ュし??????????錻′??錻??鶗ュし????????????????????錻′??錻??鶗ュし?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻′??錻??鶗ュし??????????錻′??錻??鶗ュし????????????????????錻′??錻??鶗ュし??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻′??錻??鶗ュし??????????錻′??錻??鶗ュし????????????????????錻′??錻??鶗ュし??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李숫?梨섏쭥夷뗭콐???????李숫?梨섏쭥夷뗭콐?????????????????李숫?梨섏쭥夷뗭콐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李숫?梨섏쭥夷뗭콐???????李숫?梨섏쭥夷뗭콐?????????????????李숫?梨섏쭥夷뗭콐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李숫?梨섏쭥夷뗭콐???????李숫?梨섏쭥夷뗭콐?????????????????李숫?梨섏쭥夷뗭콐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌≪닽?筌?꼷彛εㅇ柔?퐧???????筌≪닽?筌?꼷彛εㅇ柔?퐧?????????????????筌≪닽?筌?꼷彛εㅇ柔?퐧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌≪닽?筌?꼷彛εㅇ柔?퐧???????筌≪닽?筌?꼷彛εㅇ柔?퐧?????????????????筌≪닽?筌?꼷彛εㅇ柔?퐧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌≪닽?筌?꼷彛εㅇ柔?퐧???????筌≪닽?筌?꼷彛εㅇ柔?퐧?????????????????筌≪닽?筌?꼷彛εㅇ柔?퐧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????