同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca98c3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca98c3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨????ì¨??????ì¨?????ì²µ???????????????????ì¨???????????????????????????ì²µ???????????????????ì¨?????ì¨?????ì¨?????ì¨???????????????????????????ì¨??????????????????ì²ì©?????ì¨????????ì¨????????ì¨???????????????????ì¨?????ì¨?????ì¨????????ì¨????ì¨???????????????????????????????ì¨?????ì¨??????????????????????ì¨??????????????????????????????????????ì¨????ì¨??????ì¨?????ì²µ???????????????????ì¨???????????????????????????ì²µ???????????????????ì¨?????ì¨?????ì¨?????ì¨???????????????????????????ì¨??????????????????ì²ì©?????ì¨????????ì¨????????ì¨???????????????????ì¨?????ì¨?????ì¨????????ì¨????ì¨???????????????????????????????ì¨?????ì¨??????????????????????ì¨????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca98c3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca98c3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ????????????????????????????????????????????????オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ????????????????????????????????????????????????オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca98c3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca98c3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎?????讎???????讎??????豌???????????????????讎????????????????????????????豌???????????????????讎??????讎??????讎??????讎????????????????????????????讎???????????????????豌?讒??????讎?????????讎?????????讎????????????????????讎??????讎??????讎?????????讎?????讎????????????????????????????????讎??????讎???????????????????????讎???????????????????????????????????????讎?????讎???????讎??????豌???????????????????讎????????????????????????????豌???????????????????讎??????讎??????讎??????讎????????????????????????????讎???????????????????豌?讒??????讎?????????讎?????????讎????????????????????讎??????讎??????讎?????????讎?????讎????????????????????????????????讎??????讎???????????????????????讎?????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca98c3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca98c3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨉????쨉??????쨉?????첵???????????????????쨉???????????????????????????첵???????????????????쨉?????쨉?????쨉?????쨉???????????????????????????쨉??????????????????처쩌?????쨉????????쨉????????쨉???????????????????쨉?????쨉?????쨉????????쨉????쨉???????????????????????????????쨉?????쨉??????????????????????쨉??????????????????????????????????????쨉????쨉??????쨉?????첵???????????????????쨉???????????????????????????첵???????????????????쨉?????쨉?????쨉?????쨉???????????????????????????쨉??????????????????처쩌?????쨉????????쨉????????쨉???????????????????쨉?????쨉?????쨉????????쨉????쨉???????????????????????????????쨉?????쨉??????????????????????쨉????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca98c3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca98c3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷덢???夷덢?????夷덢????泥덤??????????????????夷덢??????????????????????????泥덤??????????????????夷덢????夷덢????夷덢????夷덢??????????????????????????夷덢?????????????????泥섏찈?????夷덢???????夷덢???????夷덢??????????????????夷덢????夷덢????夷덢???????夷덢???夷덢??????????????????????????????夷덢????夷덢?????????????????????夷덢?????????????????????????????????????夷덢???夷덢?????夷덢????泥덤??????????????????夷덢??????????????????????????泥덤??????????????????夷덢????夷덢????夷덢????夷덢??????????????????????????夷덢?????????????????泥섏찈?????夷덢???????夷덢???????夷덢??????????????????夷덢????夷덢????夷덢???????夷덢???夷덢??????????????????????????????夷덢????夷덢?????????????????????夷덢???????????????N??????????????????????????????????????????????????? |