同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¬ç¾??????????????è¬ç¾?????????????è¬ç¾??????????????è¬ç¾??????????????è¬ç¾???????????????????????????????è¬ç¾??????????????è¬ç¾?????????????è¬ç¾??????????????è¬ç¾??????????????è¬ç¾???????????????????????????????????????????????????è¬ç¾??????????????è¬ç¾?????????????è¬ç¾??????????????è¬ç¾??????????????è¬ç¾??????????????????????????????è¬ç¾??????????????è¬ç¾?????????????è¬ç¾??????????????è¬ç¾??????????????è¬ç¾???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰晉粟??????????????隰晉粟?????????????隰晉粟??????????????隰晉粟??????????????隰晉粟???????????????????????????????隰晉粟??????????????隰晉粟?????????????隰晉粟??????????????隰晉粟??????????????隰晉粟???????????????????????????????????????????????????隰晉粟??????????????隰晉粟?????????????隰晉粟??????????????隰晉粟??????????????隰晉粟??????????????????????????????隰晉粟??????????????隰晉粟?????????????隰晉粟??????????????隰晉粟??????????????隰晉粟???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗????????????????茗???????????????茗????????????????茗????????????????茗?????????????????????????????????茗????????????????茗???????????????茗????????????????茗????????????????茗?????????????????????????????????????????????????????茗????????????????茗???????????????茗????????????????茗????????????????茗????????????????????????????????茗????????????????茗???????????????茗????????????????茗????????????????茗?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謝爾??????????????謝爾?????????????謝爾??????????????謝爾??????????????謝爾???????????????????????????????謝爾??????????????謝爾?????????????謝爾??????????????謝爾??????????????謝爾???????????????????????????????????????????????????謝爾??????????????謝爾?????????????謝爾??????????????謝爾??????????????謝爾??????????????????????????????謝爾??????????????謝爾?????????????謝爾??????????????謝爾??????????????謝爾???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac9de788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玉앯댚??????????????玉앯댚?????????????玉앯댚??????????????玉앯댚??????????????玉앯댚???????????????????????????????玉앯댚??????????????玉앯댚?????????????玉앯댚??????????????玉앯댚??????????????玉앯댚???????????????????????????????????????????????????玉앯댚??????????????玉앯댚?????????????玉앯댚??????????????玉앯댚??????????????玉앯댚??????????????????????????????玉앯댚??????????????玉앯댚?????????????玉앯댚??????????????玉앯댚??????????????玉앯댚???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |