同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e69d913f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e69d913f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¢????è¢??????è¢?????箪???????????????????è¢???????????????????????????箪???????????????????è¢?????è¢?????è¢?????è¢???????????????????????????è¢??????????????????å¦æ?????è¢????????è¢????????è¢???????????????????è¢?????è¢?????è¢????????è¢????è¢???????????????????????????????è¢?????è¢??????????????????????è¢??????????????????????????????????????è¢????è¢??????è¢?????箪???????????????????è¢???????????????????????????箪???????????????????è¢?????è¢?????è¢?????è¢???????????????????????????è¢??????????????????å¦æ?????è¢????????è¢????????è¢???????????????????è¢?????è¢?????è¢????????è¢????è¢???????????????????????????????è¢?????è¢??????????????????????è¢????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e69d913f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e69d913f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陲????陲??????陲?????邂ェ???????????????????陲???????????????????????????邂ェ???????????????????陲?????陲?????陲?????陲???????????????????????????陲??????????????????蝮ヲ譚?????陲????????陲????????陲???????????????????陲?????陲?????陲????????陲????陲???????????????????????????????陲?????陲??????????????????????陲??????????????????????????????????????陲????陲??????陲?????邂ェ???????????????????陲???????????????????????????邂ェ???????????????????陲?????陲?????陲?????陲???????????????????????????陲??????????????????蝮ヲ譚?????陲????????陲????????陲???????????????????陲?????陲?????陲????????陲????陲???????????????????????????????陲?????陲??????????????????????陲????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e69d913f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e69d913f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茴?????茴???????茴??????膊???????????????????茴????????????????????????????膊???????????????????茴??????茴??????茴??????茴????????????????????????????茴????????????????????????????茴?????????茴?????????茴????????????????????茴??????茴??????茴?????????茴?????茴????????????????????????????????茴??????茴???????????????????????茴???????????????????????????????????????茴?????茴???????茴??????膊???????????????????茴????????????????????????????膊???????????????????茴??????茴??????茴??????茴????????????????????????????茴????????????????????????????茴?????????茴?????????茴????????????????????茴??????茴??????茴?????????茴?????茴????????????????????????????????茴??????茴???????????????????????茴?????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e69d913f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e69d913f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袖????袖??????袖?????箪???????????????????袖???????????????????????????箪???????????????????袖?????袖?????袖?????袖???????????????????????????袖??????????????????坦村?????袖????????袖????????袖???????????????????袖?????袖?????袖????????袖????袖???????????????????????????????袖?????袖??????????????????????袖??????????????????????????????????????袖????袖??????袖?????箪???????????????????袖???????????????????????????箪???????????????????袖?????袖?????袖?????袖???????????????????????????袖??????????????????坦村?????袖????????袖????????袖???????????????????袖?????袖?????袖????????袖????袖???????????????????????????????袖?????袖??????????????????????袖????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e69d913f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da6e69d913f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????熬뺶???熬뺶?????熬뺶????嶸₃??????????????????熬뺶??????????????????????????嶸₃??????????????????熬뺶????熬뺶????熬뺶????熬뺶??????????????????????????熬뺶?????????????????液?쓳?????熬뺶???????熬뺶???????熬뺶??????????????????熬뺶????熬뺶????熬뺶???????熬뺶???熬뺶??????????????????????????????熬뺶????熬뺶?????????????????????熬뺶?????????????????????????????????????熬뺶???熬뺶?????熬뺶????嶸₃??????????????????熬뺶??????????????????????????嶸₃??????????????????熬뺶????熬뺶????熬뺶????熬뺶??????????????????????????熬뺶?????????????????液?쓳?????熬뺶???????熬뺶???????熬뺶??????????????????熬뺶????熬뺶????熬뺶???????熬뺶???熬뺶??????????????????????????????熬뺶????熬뺶?????????????????????熬뺶???????????????N??????????????????????????????????????????????????? |