同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b998e5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b998e5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b998e5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸弥äº????????????????嶸弥ä¹?????????????????嶸弥ä¹å¶¸å¼¥ä¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸弥äº????????????????嶸弥ä¹?????????????????嶸弥ä¹å¶¸å¼¥ä¹????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸弥äº????????????????嶸弥ä¹?????????????????嶸弥ä¹å¶¸å¼¥ä¹???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b998e5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b998e5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b998e5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク蠑・莠????????????????蠍ク蠑・荵?????????????????蠍ク蠑・荵伜カク蠑・荵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク蠑・莠????????????????蠍ク蠑・荵?????????????????蠍ク蠑・荵伜カク蠑・荵????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク蠑・莠????????????????蠍ク蠑・荵?????????????????蠍ク蠑・荵伜カク蠑・荵???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b998e5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b998e5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b998e5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛後璽篋????????????????絛後璽箙?????????????????絛後璽箙?絛後璽箙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛後璽篋????????????????絛後璽箙?????????????????絛後璽箙?絛後璽箙????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛後璽篋????????????????絛後璽箙?????????????????絛後璽箙?絛後璽箙???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b998e5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b998e5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b998e5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸弥?????????????????嶸弥??????????????????嶸弥乘嶸弥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸弥?????????????????嶸弥??????????????????嶸弥乘嶸弥?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸弥?????????????????嶸弥??????????????????嶸弥乘嶸弥????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b998e5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b998e5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8e5bca5e4b998e5b6b8e5bca5e4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻멨샵雅????????????????蒻멨샵阿?????????????????蒻멨샵阿섇떳凉δ뫙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻멨샵雅????????????????蒻멨샵阿?????????????????蒻멨샵阿섇떳凉δ뫙???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻멨샵雅????????????????蒻멨샵阿?????????????????蒻멨샵阿섇떳凉δ뫙??????????????????????????????????????????????????????? |