同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Õ¼¤??????????????¼Õ¼¤?????????????¼Õ¼¤??????????????¼Õ¼¤??????????????¼Õ¼¤???????????????????????????????¼Õ¼¤??????????????¼Õ¼¤?????????????¼Õ¼¤??????????????¼Õ¼¤??????????????¼Õ¼¤???????????????????????????????????????????????????¼Õ¼¤??????????????¼Õ¼¤?????????????¼Õ¼¤??????????????¼Õ¼¤??????????????¼Õ¼¤??????????????????????????????¼Õ¼¤??????????????¼Õ¼¤?????????????¼Õ¼¤??????????????¼Õ¼¤??????????????¼Õ¼¤???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シユシ、??????????????シユシ、?????????????シユシ、??????????????シユシ、??????????????シユシ、???????????????????????????????シユシ、??????????????シユシ、?????????????シユシ、??????????????シユシ、??????????????シユシ、???????????????????????????????????????????????????シユシ、??????????????シユシ、?????????????シユシ、??????????????シユシ、??????????????シユシ、??????????????????????????????シユシ、??????????????シユシ、?????????????シユシ、??????????????シユシ、??????????????シユシ、???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謝爾??????????????謝爾?????????????謝爾??????????????謝爾??????????????謝爾???????????????????????????????謝爾??????????????謝爾?????????????謝爾??????????????謝爾??????????????謝爾???????????????????????????????????????????????????謝爾??????????????謝爾?????????????謝爾??????????????謝爾??????????????謝爾??????????????????????????????謝爾??????????????謝爾?????????????謝爾??????????????謝爾??????????????謝爾???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ռ????????????????ռ???????????????ռ????????????????ռ????????????????ռ?????????????????????????????????ռ????????????????ռ???????????????ռ????????????????ռ????????????????ռ?????????????????????????????????????????????????????ռ????????????????ռ???????????????ռ????????????????ռ????????????????ռ????????????????????????????????ռ????????????????ռ???????????????ռ????????????????ռ????????????????ռ????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????손샴??????????????손샴?????????????손샴??????????????손샴??????????????손샴???????????????????????????????손샴??????????????손샴?????????????손샴??????????????손샴??????????????손샴???????????????????????????????????????????????????손샴??????????????손샴?????????????손샴??????????????손샴??????????????손샴??????????????????????????????손샴??????????????손샴?????????????손샴??????????????손샴??????????????손샴???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |