同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f8ec2bcc48eb18ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f3f8ec2bcc48eb58ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f8ec2bcc48eb18ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f3f8ec2bcc48eb58ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f8ec2bcc48eb18ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f3f8ec2bcc48eb58ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ®ŽÂŽ·ŽÂ¼ÄŽ¶?ŽÂ¼ÄŽ¨?ŽÂ¼ÄŽ±ŽÃŽ®ŽÂŽ·ŽÂ¼ÄŽ¶???????????????ŽÃŽ®ŽÂŽ·ŽÂ¼ÄŽ¶?ŽÂ¼ÄŽ¨??ŽÂ¼ÄŽµŽÂ¼ÄŽ¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ®ŽÂŽ·ŽÂ¼ÄŽ¶?ŽÂ¼ÄŽ¨?ŽÂ¼ÄŽ±ŽÃŽ®ŽÂŽ·ŽÂ¼ÄŽ¶???????????????ŽÃŽ®ŽÂŽ·ŽÂ¼ÄŽ¶?ŽÂ¼ÄŽ¨??ŽÂ¼ÄŽµŽÂ¼ÄŽ¶????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ®ŽÂŽ·ŽÂ¼ÄŽ¶?ŽÂ¼ÄŽ¨?ŽÂ¼ÄŽ±ŽÃŽ®ŽÂŽ·ŽÂ¼ÄŽ¶???????????????ŽÃŽ®ŽÂŽ·ŽÂ¼ÄŽ¶?ŽÂ¼ÄŽ¨??ŽÂ¼ÄŽµŽÂ¼ÄŽ¶????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f8ec2bcc48eb18ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f3f8ec2bcc48eb58ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f8ec2bcc48eb18ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f3f8ec2bcc48eb58ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f8ec2bcc48eb18ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f3f8ec2bcc48eb58ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲式篠執篠ｼﾄ叱?篠ｼﾄ耳?篠ｼﾄ竺偲式篠執篠ｼﾄ叱???????????????偲式篠執篠ｼﾄ叱?篠ｼﾄ耳??篠ｼﾄ七篠ｼﾄ叱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲式篠執篠ｼﾄ叱?篠ｼﾄ耳?篠ｼﾄ竺偲式篠執篠ｼﾄ叱???????????????偲式篠執篠ｼﾄ叱?篠ｼﾄ耳??篠ｼﾄ七篠ｼﾄ叱????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲式篠執篠ｼﾄ叱?篠ｼﾄ耳?篠ｼﾄ竺偲式篠執篠ｼﾄ叱???????????????偲式篠執篠ｼﾄ叱?篠ｼﾄ耳??篠ｼﾄ七篠ｼﾄ叱????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f8ec2bcc48eb18ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f3f8ec2bcc48eb58ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f8ec2bcc48eb18ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f3f8ec2bcc48eb58ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f8ec2bcc48eb18ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f3f8ec2bcc48eb58ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂｷﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｱﾃｮﾂｷﾂ篠ｶ???????????????ﾃｮﾂｷﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｵﾂ篠ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂｷﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｱﾃｮﾂｷﾂ篠ｶ???????????????ﾃｮﾂｷﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｵﾂ篠ｶ????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂｷﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｱﾃｮﾂｷﾂ篠ｶ???????????????ﾃｮﾂｷﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｵﾂ篠ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f8ec2bcc48eb18ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f3f8ec2bcc48eb58ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f8ec2bcc48eb18ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f3f8ec2bcc48eb58ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f8ec2bcc48eb18ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f3f8ec2bcc48eb58ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??¼Ď???¼Ď???¼Ď??Î??Ž??¼Ď?????????????????Î??Ž??¼Ď???¼Ď????¼Ď??¼Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??¼Ď???¼Ď???¼Ď??Î??Ž??¼Ď?????????????????Î??Ž??¼Ď???¼Ď????¼Ď??¼Ď?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??¼Ď???¼Ď???¼Ď??Î??Ž??¼Ď?????????????????Î??Ž??¼Ď???¼Ď????¼Ď??¼Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f8ec2bcc48eb18ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f3f8ec2bcc48eb58ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f8ec2bcc48eb18ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f3f8ec2bcc48eb58ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f8ec2bcc48eb18ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea83f3f8ec2bcc48eb58ec2bcc48eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렜렺렩렺셍렧?렺셍렓?렺셍렠렻렜렺렩렺셍렧???????????????렻렜렺렩렺셍렧?렺셍렓??렺셍렦렺셍렧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렜렺렩렺셍렧?렺셍렓?렺셍렠렻렜렺렩렺셍렧???????????????렻렜렺렩렺셍렧?렺셍렓??렺셍렦렺셍렧????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렜렺렩렺셍렧?렺셍렓?렺셍렠렻렜렺렩렺셍렧???????????????렻렜렺렩렺셍렧?렺셍렓??렺셍렦렺셍렧????????????????????????????????????????????????????????????????????