同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????L?????????L?????????????????????L?????????????L????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????L?????????L?????????????????????L?????????????L????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????L?????????L?????????????????????L?????????????L????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´÷?????????????´÷?????????´?¢????????????????????´÷?????????????´÷????????????????????´÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´÷?????????????´÷?????????´?¢????????????????????´÷?????????????´÷????????????????????´÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´÷?????????????´÷?????????´?¢????????????????????´÷?????????????´÷????????????????????´÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????L????????????L????????????????????????L????????????????L???????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????L????????????L????????????????????????L????????????????L???????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????L????????????L????????????????????????L????????????????L???????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????L????????????L????????????????????????L????????????????L???????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????L????????????L????????????????????????L????????????????L???????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????L????????????L????????????????????????L????????????????L???????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c81803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갟??????????????갟??????????갟?걨????????????????????갟??????????????갟?????????????????????갟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갟??????????????갟??????????갟?걨????????????????????갟??????????????갟?????????????????????갟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갟??????????????갟??????????갟?걨????????????????????갟??????????????갟?????????????????????갟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |