同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f5c3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f5c3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???ë«????\???ë«??????M???ë«?????M???ë«?????????????M???ë«????????ë«?????????ë«??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???ë«????\???ë«??????M???ë«?????M???ë«?????????????M???ë«????????ë«?????????ë«?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f5c3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f5c3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????\??????????M?????????M?????????????????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????\??????????M?????????M?????????????????M????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f5c3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f5c3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???覊?????\???覊???????M???覊??????M???覊??????????????M???覊?????????覊??????????覊???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???覊?????\???覊???????M???覊??????M???覊??????????????M???覊?????????覊??????????覊??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f5c3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f5c3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???뫋????\???뫋??????M???뫋?????M???뫋?????????????M???뫋????????뫋?????????뫋??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???뫋????\???뫋??????M???뫋?????M???뫋?????????????M???뫋????????뫋?????????뫋?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f5c3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f5c3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???維딚???\???維딚?????M???維딚????M???維딚????????????M???維딚???????維딚????????維딚?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???維딚???\???維딚?????M???維딚????M???維딚????????????M???維딚???????維딚????????維딚????????????????????????????????????? |