同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bd3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bd3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½ãÛ???????ö½ãÛ??Þó?ö½?ì³??????????ö½ãÛ???????ö½ãÛ??Þó?????ö½ãÛ???????ö½ãÛ??Þó?ö½ãÛö½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½ãÛ???????ö½ãÛ??Þó?????ö½ãÛ???????ö½ãÛ??Þó???????????????ö½ãÛ???????ö½ãÛ??Þó?????ö½ãÛ???????ö½ãÛ??Þó?ö½ãÛö½????????????????????????????????????????????????????ö½ãÛ???????ö½ãÛ??Þó?????ö½ãÛ???????ö½ãÛ??Þó???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½ãÛ???????ö½ãÛ??Þó?ö½?ì³??????????ö½ãÛ???????ö½ãÛ??Þó?????ö½ãÛ???????ö½ãÛ??Þó?ö½ãÛö½?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bd3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bd3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聟???????聟??゙?????????????聟???????聟??゙?????聟???????聟??゙?聟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聟???????聟??゙?????聟???????聟??゙???????????????聟???????聟??゙?????聟???????聟??゙?聟????????????????????????????????????????????????????聟???????聟??゙?????聟???????聟??゙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聟???????聟??゙?????????????聟???????聟??゙?????聟???????聟??゙?聟?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bd3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bd3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窘????????窘??潁???豎???????????窘????????窘??潁??????窘????????窘??潁??窘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窘????????窘??潁??????窘????????窘??潁????????????????窘????????窘??潁??????窘????????窘??潁??窘??????????????????????????????????????????????????????窘????????窘??潁??????窘????????窘??潁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窘????????窘??潁???豎???????????窘????????窘??潁??????窘????????窘??潁??窘??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bd3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bd3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bd3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bd3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef33ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治識???????治識??謝?治?爾??????????治識???????治識??謝?????治識???????治識??謝?治識治????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治識???????治識??謝?????治識???????治識??謝???????????????治識???????治識??謝?????治識???????治識??謝?治識治????????????????????????????????????????????????????治識???????治識??謝?????治識???????治識??謝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治識???????治識??謝?治?爾??????????治識???????治識??謝?????治識???????治識??謝?治識治?????????????? |