同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾?????ï¾ï½½?ï¾ï½¡??????????ï¾ï½¾?????ï¾ï½½?????ï¾ï½¾?????ï¾ï½½?ï¾ï½ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾?????ï¾ï½½?????ï¾ï½¾?????ï¾ï½½???????????????ï¾ï½¾?????ï¾ï½½?????ï¾ï½¾?????ï¾ï½½?ï¾ï½ª????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾?????ï¾ï½½?????ï¾ï½¾?????ï¾ï½½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾?????ï¾ï½½?ï¾ï½¡??????????ï¾ï½¾?????ï¾ï½½?????ï¾ï½¾?????ï¾ï½½?ï¾ï½ª?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスセ??????ゑスス??ゑス。???????????ゑスセ??????ゑスス??????ゑスセ??????ゑスス??ゑスェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスセ??????ゑスス??????ゑスセ??????ゑスス????????????????ゑスセ??????ゑスス??????ゑスセ??????ゑスス??ゑスェ?????????????????????????????????????????????????????ゑスセ??????ゑスス??????ゑスセ??????ゑスス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスセ??????ゑスス??ゑス。???????????ゑスセ??????ゑスス??????ゑスセ??????ゑスス??ゑスェ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔??????????鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔???????????????鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔??????????鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツセ?????ツス?ツ。??????????ツセ?????ツス?????ツセ?????ツス?ツェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツセ?????ツス?????ツセ?????ツス???????????????ツセ?????ツス?????ツセ?????ツス?ツェ????????????????????????????????????????????????????ツセ?????ツス?????ツセ?????ツス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツセ?????ツス?ツ。??????????ツセ?????ツス?????ツセ?????ツス?ツェ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭?????絶귨슬?絶귨숯??????????絶귨슭?????絶귨슬?????絶귨슭?????絶귨슬?絶귨쉠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭?????絶귨슬?????絶귨슭?????絶귨슬???????????????絶귨슭?????絶귨슬?????絶귨슭?????絶귨슬?絶귨쉠????????????????????????????????????????????????????絶귨슭?????絶귨슬?????絶귨슭?????絶귨슬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭?????絶귨슬?絶귨숯??????????絶귨슭?????絶귨슬?????絶귨슭?????絶귨슬?絶귨쉠?????????????? |