同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îþ³éï?????îþ³éï¼ê¦?îþº???????????îþ³éï?????îþ³éï¼ê¦????îþ³éï?????îþ³éï¼ê¦?îþ³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îþ³éï?????îþ³éï¼ê¦????îþ³éï?????îþ³éï¼ê¦??????????????îþ³éï?????îþ³éï¼ê¦????îþ³éï?????îþ³éï¼ê¦?îþ³?????????????????????????????????????????????????????îþ³éï?????îþ³éï¼ê¦????îþ³éï?????îþ³éï¼ê¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îþ³éï?????îþ³éï¼ê¦?îþº???????????îþ³éï?????îþ³éï¼ê¦????îþ³éï?????îþ³éï¼ê¦?îþ³??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宍鴆??????宍鴆シ齊ヲ??室????????????宍鴆??????宍鴆シ齊ヲ?????宍鴆??????宍鴆シ齊ヲ??宍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宍鴆??????宍鴆シ齊ヲ?????宍鴆??????宍鴆シ齊ヲ???????????????宍鴆??????宍鴆シ齊ヲ?????宍鴆??????宍鴆シ齊ヲ??宍??????????????????????????????????????????????????????宍鴆??????宍鴆シ齊ヲ?????宍鴆??????宍鴆シ齊ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宍鴆??????宍鴆シ齊ヲ??室????????????宍鴆??????宍鴆シ齊ヲ?????宍鴆??????宍鴆シ齊ヲ??宍??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錮ウ蜿?????錮ウ蜿手ヲ?錮コ???????????錮ウ蜿?????錮ウ蜿手ヲ????錮ウ蜿?????錮ウ蜿手ヲ?錮ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錮ウ蜿?????錮ウ蜿手ヲ????錮ウ蜿?????錮ウ蜿手ヲ??????????????錮ウ蜿?????錮ウ蜿手ヲ????錮ウ蜿?????錮ウ蜿手ヲ?錮ウ?????????????????????????????????????????????????????錮ウ蜿?????錮ウ蜿手ヲ????錮ウ蜿?????錮ウ蜿手ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錮ウ蜿?????錮ウ蜿手ヲ?錮コ???????????錮ウ蜿?????錮ウ蜿手ヲ????錮ウ蜿?????錮ウ蜿手ヲ?錮ウ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎦ?????????????????????????????????ꎦ?????????????????????ꎦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎦ?????????????????????ꎦ???????????????????????????????ꎦ?????????????????????ꎦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎦ?????????????????????ꎦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎦ?????????????????????????????????ꎦ?????????????????????ꎦ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63f3f3f3feefe8eb3e9ef3f3f3f3f3feefe8eb3e9efbcea8ea63feefe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澱렢旭?????澱렢旭쇨렑?澱렭???????????澱렢旭?????澱렢旭쇨렑????澱렢旭?????澱렢旭쇨렑?澱렢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澱렢旭?????澱렢旭쇨렑????澱렢旭?????澱렢旭쇨렑??????????????澱렢旭?????澱렢旭쇨렑????澱렢旭?????澱렢旭쇨렑?澱렢?????????????????????????????????????????????????????澱렢旭?????澱렢旭쇨렑????澱렢旭?????澱렢旭쇨렑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澱렢旭?????澱렢旭쇨렑?澱렭???????????澱렢旭?????澱렢旭쇨렑????澱렢旭?????澱렢旭쇨렑?澱렢??????????????? |