同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íµì§ ?íp???????íµì§ ????????????íµì§ ??????íµì§ ?íp????????íµì§ ???????íµì§ ?????íµì§ ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íµì§ ?íp???????íµì§ ????????????íµì§ ??????íµì§ ?íp????????íµì§ ???????íµì§ ?????íµì§ ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íµì§ ?íp???????íµì§ ????????????íµì§ ??????íµì§ ?íp????????íµì§ ???????íµì§ ?????íµì§ ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｵ???嶸朴???????嶸ｵ??????????????嶸ｵ????????嶸ｵ???嶸朴????????嶸ｵ?????????嶸ｵ???????嶸ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｵ???嶸朴???????嶸ｵ??????????????嶸ｵ????????嶸ｵ???嶸朴????????嶸ｵ?????????嶸ｵ???????嶸ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｵ???嶸朴???????嶸ｵ??????????????嶸ｵ????????嶸ｵ???嶸朴????????嶸ｵ?????????嶸ｵ???????嶸ｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旧????p????????旧??????????????旧????????旧????p?????????旧?????????旧???????旧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旧????p????????旧??????????????旧????????旧????p?????????旧?????????旧???????旧????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旧????p????????旧??????????????旧????????旧????p?????????旧?????????旧???????旧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혵짠?혖p???????혵짠????????????혵짠??????혵짠?혖p????????혵짠???????혵짠?????혵짠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혵짠?혖p???????혵짠????????????혵짠??????혵짠?혖p????????혵짠???????혵짠?????혵짠???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혵짠?혖p???????혵짠????????????혵짠??????혵짠?혖p????????혵짠???????혵짠?????혵짠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03fed9896703f3f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3fed98b5eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁듭쭬?恁뻪???????恁듭쭬????????????恁듭쭬??????恁듭쭬?恁뻪????????恁듭쭬???????恁듭쭬?????恁듭쭬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁듭쭬?恁뻪???????恁듭쭬????????????恁듭쭬??????恁듭쭬?恁뻪????????恁듭쭬???????恁듭쭬?????恁듭쭬???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁듭쭬?恁뻪???????恁듭쭬????????????恁듭쭬??????恁듭쭬?恁뻪????????恁듭쭬???????恁듭쭬?????恁듭쭬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |