同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ï½?????룵ï½?룵쨵â??????????룵ï½?????룵ï½?????룵ï½?????룵ï½?룵쨵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ï½?????룵ï½?????룵ï½?????룵ï½???????????????룵ï½?????룵ï½?????룵ï½?????룵ï½?룵쨵?????????????????????????????????????????????????????룵ï½?????룵ï½?????룵ï½?????룵ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ï½?????룵ï½?룵쨵â??????????룵ï½?????룵ï½?????룵ï½?????룵ï½?룵쨵??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ???????オ???オ?オ笳???????????オ???????オ???????オ???????オ???オ?オ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ???????オ???????オ???????オ?????????????????オ???????オ???????オ???????オ???オ?オ??????????????????????????????????????????????????????オ???????オ???????オ???????オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ???????オ???オ?オ笳???????????オ???????オ???????オ???????オ???オ?オ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭居??????襭居??襭旧┻????????????襭居??????襭居??????襭居??????襭居??襭旧┻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭居??????襭居??????襭居??????襭居????????????????襭居??????襭居??????襭居??????襭居??襭旧┻?????????????????????????????????????????????????????襭居??????襭居??????襭居??????襭居????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭居??????襭居??襭旧┻????????????襭居??????襭居??????襭居??????襭居??襭旧┻??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵}?????룵}?룵쨵◈??????????룵}?????룵}?????룵}?????룵}?룵쨵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵}?????룵}?????룵}?????룵}???????????????룵}?????룵}?????룵}?????룵}?룵쨵?????????????????????????????????????????????????????룵}?????룵}?????룵}?????룵}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵}?????룵}?룵쨵◈??????????룵}?????룵}?????룵}?????룵}?룵쨵??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴?????猷듸퐴?猷듭㉤嗽뉭?????????猷듸퐴?????猷듸퐴?????猷듸퐴?????猷듸퐴?猷듭㉤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴?????猷듸퐴?????猷듸퐴?????猷듸퐴???????????????猷듸퐴?????猷듸퐴?????猷듸퐴?????猷듸퐴?猷듭㉤?????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴?????猷듸퐴?????猷듸퐴?????猷듸퐴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴?????猷듸퐴?猷듭㉤嗽뉭?????????猷듸퐴?????猷듸퐴?????猷듸퐴?????猷듸퐴?猷듭㉤??????????????? |