同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çü³å?????çü³åè¦ýçüºý??????????çü³å?????çü³åè¦ý???çü³å?????çü³åè¦ýçü³æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çü³å?????çü³åè¦ý???çü³å?????çü³åè¦ý?????????????çü³å?????çü³åè¦ý???çü³å?????çü³åè¦ýçü³æ?????????????????????????????????????????????????????çü³å?????çü³åè¦ý???çü³å?????çü³åè¦ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çü³å?????çü³åè¦ýçüºý??????????çü³å?????çü³åè¦ý???çü³å?????çü³åè¦ýçü³æ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錮ｳ蜿?????錮ｳ蜿手ｦ?錮ｺ???????????錮ｳ蜿?????錮ｳ蜿手ｦ????錮ｳ蜿?????錮ｳ蜿手ｦ?錮ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錮ｳ蜿?????錮ｳ蜿手ｦ????錮ｳ蜿?????錮ｳ蜿手ｦ??????????????錮ｳ蜿?????錮ｳ蜿手ｦ????錮ｳ蜿?????錮ｳ蜿手ｦ?錮ｳ?????????????????????????????????????????????????????錮ｳ蜿?????錮ｳ蜿手ｦ????錮ｳ蜿?????錮ｳ蜿手ｦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錮ｳ蜿?????錮ｳ蜿手ｦ?錮ｺ???????????錮ｳ蜿?????錮ｳ蜿手ｦ????錮ｳ蜿?????錮ｳ蜿手ｦ?錮ｳ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苜喝?????苜喝??????????????苜喝?????苜喝?????苜喝?????苜喝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苜喝?????苜喝?????苜喝?????苜喝???????????????苜喝?????苜喝?????苜喝?????苜喝?????????????????????????????????????????????????????????苜喝?????苜喝?????苜喝?????苜喝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苜喝?????苜喝??????????????苜喝?????苜喝?????苜喝?????苜喝??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????収????????収覗??????????????????収????????収覗???????収????????収覗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????収????????収覗???????収????????収覗?????????????????収????????収覗???????収????????収覗?????????????????????????????????????????????????????????????収????????収覗???????収????????収覗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????収????????収覗??????????????????収????????収覗???????収????????収覗???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fd3f3f3fe7fcb3e58f8e3f3f3f3f3fe7fcb3e58f8ee8a697fde7fcb3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧녑룑?????梧녑룑誤쀾梧빡??????????梧녑룑?????梧녑룑誤쀾???梧녑룑?????梧녑룑誤쀾梧녔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧녑룑?????梧녑룑誤쀾???梧녑룑?????梧녑룑誤쀾?????????????梧녑룑?????梧녑룑誤쀾???梧녑룑?????梧녑룑誤쀾梧녔?????????????????????????????????????????????????????梧녑룑?????梧녑룑誤쀾???梧녑룑?????梧녑룑誤쀾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧녑룑?????梧녑룑誤쀾梧빡??????????梧녑룑?????梧녑룑誤쀾???梧녑룑?????梧녑룑誤쀾梧녔??????????????? |