同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪足?誰éä¿å·½æ???????????}?????????竪足?誰éä¿å·½æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪足?誰éä¿å·½æ???????????}?????????竪足?誰éä¿å·½æ?????????????????????????W????????????????????????????????????????????竪足?誰éä¿å·½æ???????????}?????????竪足?誰éä¿å·½æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪足?誰éä¿å·½æ???????????}?????????竪足?誰éä¿å·½æ?????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ雜ウ?隱ー驕應ソ?キス譚???????????}?????????遶ェ雜ウ?隱ー驕應ソ?キス譚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ雜ウ?隱ー驕應ソ?キス譚???????????}?????????遶ェ雜ウ?隱ー驕應ソ?キス譚?????????????????????????W????????????????????????????????????????????遶ェ雜ウ?隱ー驕應ソ?キス譚???????????}?????????遶ェ雜ウ?隱ー驕應ソ?キス譚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ雜ウ?隱ー驕應ソ?キス譚???????????}?????????遶ェ雜ウ?隱ー驕應ソ?キス譚?????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?恭?茯育??篆?綏醇?????????????}?????????腴?恭?茯育??篆?綏醇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?恭?茯育??篆?綏醇?????????????}?????????腴?恭?茯育??篆?綏醇???????????????????????????W????????????????????????????????????????????腴?恭?茯育??篆?綏醇?????????????}?????????腴?恭?茯育??篆?綏醇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?恭?茯育??篆?綏醇?????????????}?????????腴?恭?茯育??篆?綏醇???????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪足?誰遜促巽束???????????}?????????竪足?誰遜促巽束????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪足?誰遜促巽束???????????}?????????竪足?誰遜促巽束?????????????????????????W????????????????????????????????????????????竪足?誰遜促巽束???????????}?????????竪足?誰遜促巽束????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪足?誰遜促巽束???????????}?????????竪足?誰遜促巽束?????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b6b33fe8aab0e9819ce4bf83e5b7bde69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋よ떨?沃곈걶岳껃렘呂욣??????????}?????????塋よ떨?沃곈걶岳껃렘呂욣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋よ떨?沃곈걶岳껃렘呂욣??????????}?????????塋よ떨?沃곈걶岳껃렘呂욣????????????????????????W????????????????????????????????????????????塋よ떨?沃곈걶岳껃렘呂욣??????????}?????????塋よ떨?沃곈걶岳껃렘呂욣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋よ떨?沃곈걶岳껃렘呂욣??????????}?????????塋よ떨?沃곈걶岳껃렘呂욣????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |