同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a4e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a4e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë¸í´?????ç·ë¸í´?ç·ëã¤å½ë?????????ç·ë¸í´?????ç·ë¸í´?????ç·ë¸í´?????ç·ë¸í´?ç·ëã¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë¸í´?????ç·ë¸í´?????ç·ë¸í´?????ç·ë¸í´???????????????ç·ë¸í´?????ç·ë¸í´?????ç·ë¸í´?????ç·ë¸í´?ç·ëã¤?????????????????????????????????????????????????????ç·ë¸í´?????ç·ë¸í´?????ç·ë¸í´?????ç·ë¸í´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë¸í´?????ç·ë¸í´?ç·ëã¤å½ë?????????ç·ë¸í´?????ç·ë¸í´?????ç·ë¸í´?????ç·ë¸í´?ç·ëã¤??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a4e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a4e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?ｸ岦ｴ?????迪ｷ?ｸ岦ｴ?迪ｷ?ｭ繪､蝸ｽ?ｭ?????????迪ｷ?ｸ岦ｴ?????迪ｷ?ｸ岦ｴ?????迪ｷ?ｸ岦ｴ?????迪ｷ?ｸ岦ｴ?迪ｷ?ｭ繪､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?ｸ岦ｴ?????迪ｷ?ｸ岦ｴ?????迪ｷ?ｸ岦ｴ?????迪ｷ?ｸ岦ｴ???????????????迪ｷ?ｸ岦ｴ?????迪ｷ?ｸ岦ｴ?????迪ｷ?ｸ岦ｴ?????迪ｷ?ｸ岦ｴ?迪ｷ?ｭ繪､?????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?ｸ岦ｴ?????迪ｷ?ｸ岦ｴ?????迪ｷ?ｸ岦ｴ?????迪ｷ?ｸ岦ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?ｸ岦ｴ?????迪ｷ?ｸ岦ｴ?迪ｷ?ｭ繪､蝸ｽ?ｭ?????????迪ｷ?ｸ岦ｴ?????迪ｷ?ｸ岦ｴ?????迪ｷ?ｸ岦ｴ?????迪ｷ?ｸ岦ｴ?迪ｷ?ｭ繪､??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a4e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a4e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結?誤???????結?誤???結???ゅ?暑???????????結?誤???????結?誤???????結?誤???????結?誤???結?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結?誤???????結?誤???????結?誤???????結?誤?????????????????結?誤???????結?誤???????結?誤???????結?誤???結?????????????????????????????????????????????????????????結?誤???????結?誤???????結?誤???????結?誤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結?誤???????結?誤???結???ゅ?暑???????????結?誤???????結?誤???????結?誤???????結?誤???結?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a4e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a4e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴?????猷듸퐴?猷듭㉤嗽뉭?????????猷듸퐴?????猷듸퐴?????猷듸퐴?????猷듸퐴?猷듭㉤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴?????猷듸퐴?????猷듸퐴?????猷듸퐴???????????????猷듸퐴?????猷듸퐴?????猷듸퐴?????猷듸퐴?猷듭㉤?????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴?????猷듸퐴?????猷듸퐴?????猷듸퐴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴?????猷듸퐴?猷듭㉤嗽뉭?????????猷듸퐴?????猷듸퐴?????猷듸퐴?????猷듸퐴?猷듭㉤??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a4e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a4e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸벝溢뇜????列룸벝溢뇜列룸벊洵ㅵ뿽喩?????????列룸벝溢뇜????列룸벝溢뇜????列룸벝溢뇜????列룸벝溢뇜列룸벊洵｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸벝溢뇜????列룸벝溢뇜????列룸벝溢뇜????列룸벝溢뇜??????????????列룸벝溢뇜????列룸벝溢뇜????列룸벝溢뇜????列룸벝溢뇜列룸벊洵｝????????????????????????????????????????????????????列룸벝溢뇜????列룸벝溢뇜????列룸벝溢뇜????列룸벝溢뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸벝溢뇜????列룸벝溢뇜列룸벊洵ㅵ뿽喩?????????列룸벝溢뇜????列룸벝溢뇜????列룸벝溢뇜????列룸벝溢뇜列룸벊洵｝?????????????? |