同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÖ?ðé?????áÖ?ñü?????????áÖ?ðé?????áÖ?ñü?????????????????áÖ?ðé?????áÖ?ñü?????????áÖ?ðé?????áÖ?ñü??????????????????????áÖ?ðé?????áÖ?ñü?????????áÖ?ðé?????áÖ?ñü?????????????????????áÖ?ðé?????áÖ?ñü?????????áÖ?ðé?????áÖ?ñü?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÖ?ðé?????áÖ?ñü?????????áÖ?ðé?????áÖ?ñü?????????????????áÖ?ðé?????áÖ?ñü?????????áÖ?ðé?????áÖ?ñü??????????????????????áÖ?ðé?????áÖ?ñü?????????áÖ?ðé?????áÖ?ñü?????????????????????áÖ?ðé?????áÖ?ñü?????????áÖ?ðé?????áÖ?ñü?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瞶??????瞶??????????瞶??????瞶??????????????????瞶??????瞶??????????瞶??????瞶???????????????????????瞶??????瞶??????????瞶??????瞶??????????????????????瞶??????瞶??????????瞶??????瞶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瞶??????瞶??????????瞶??????瞶??????????????????瞶??????瞶??????????瞶??????瞶???????????????????????瞶??????瞶??????????瞶??????瞶??????????????????????瞶??????瞶??????????瞶??????瞶??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疼?韈?????疼?髴?????????疼?韈?????疼?髴?????????????????疼?韈?????疼?髴?????????疼?韈?????疼?髴??????????????????????疼?韈?????疼?髴?????????疼?韈?????疼?髴?????????????????????疼?韈?????疼?髴?????????疼?韈?????疼?髴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疼?韈?????疼?髴?????????疼?韈?????疼?髴?????????????????疼?韈?????疼?髴?????????疼?韈?????疼?髴??????????????????????疼?韈?????疼?髴?????????疼?韈?????疼?髴?????????????????????疼?韈?????疼?髴?????????疼?韈?????疼?髴?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d63ff0e93f3f3f3f3fe1d63ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束?族?????束?贈?????????束?族?????束?贈?????????????????束?族?????束?贈?????????束?族?????束?贈??????????????????????束?族?????束?贈?????????束?族?????束?贈?????????????????????束?族?????束?贈?????????束?族?????束?贈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束?族?????束?贈?????????束?族?????束?贈?????????????????束?族?????束?贈?????????束?族?????束?贈??????????????????????束?族?????束?贈?????????束?族?????束?贈?????????????????????束?族?????束?贈?????????束?族?????束?贈?????????????????????????? |