同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¢¥¡À??????????????????????©¡¢¥¡À?????????????????©¡¢¥¡À??????????????????©¡¢¥¡À???????????????????©¡¢¥¡À?????????????????©¡¢¥¡À??????????????????????????©¡¢¥¡À??????????????????????©¡¢¥¡À?????????????????©¡¢¥¡À??????????????????©¡¢¥¡À???????????????????©¡¢¥¡À?????????????????©¡¢¥¡À?????????????????????????©¡¢¥¡À???????????????????©¡¢¥¡À?????????????????©¡¢¥¡À????????????????????©¡¢¥¡À??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ。「・。タ??????????????????????ゥ。「・。タ?????????????????ゥ。「・。タ??????????????????ゥ。「・。タ???????????????????ゥ。「・。タ?????????????????ゥ。「・。タ??????????????????????????ゥ。「・。タ??????????????????????ゥ。「・。タ?????????????????ゥ。「・。タ??????????????????ゥ。「・。タ???????????????????ゥ。「・。タ?????????????????ゥ。「・。タ?????????????????????????ゥ。「・。タ???????????????????ゥ。「・。タ?????????????????ゥ。「・。タ????????????????????ゥ。「・。タ??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲\???????????????????????▲\??????????????????▲\???????????????????▲\????????????????????▲\??????????????????▲\???????????????????????????▲\???????????????????????▲\??????????????????▲\???????????????????▲\????????????????????▲\??????????????????▲\??????????????????????????▲\????????????????????▲\??????????????????▲\?????????????????????▲\??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a5a1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ´÷??????????????????????æ´÷?????????????????æ´÷??????????????????æ´÷???????????????????æ´÷?????????????????æ´÷??????????????????????????æ´÷??????????????????????æ´÷?????????????????æ´÷??????????????????æ´÷???????????????????æ´÷?????????????????æ´÷?????????????????????????æ´÷???????????????????æ´÷?????????????????æ´÷????????????????????æ´÷??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |