同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«â?????¡¯«Ó?¡ñ¢î??????????¡¯«â?????¡¯«Ó?????¡¯«â?????¡¯«Ó?¡¯¡ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«â?????¡¯«Ó?????¡¯«â?????¡¯«Ó???????????????¡¯«â?????¡¯«Ó?????¡¯«â?????¡¯«Ó?¡¯¡ò????????????????????????????????????????????????????¡¯«â?????¡¯«Ó?????¡¯«â?????¡¯«Ó???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«â?????¡¯«Ó?¡ñ¢î??????????¡¯«â?????¡¯«Ó?????¡¯«â?????¡¯«Ó?¡¯¡ò?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?｡｢??????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?｡ｯ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ???????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?｡ｯ｡????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?｡｢??????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?｡ｯ｡?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?????¨ö?¢®??????????¨ú?????¨ö?????¨ú?????¨ö?¨£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?????¨ö?????¨ú?????¨ö???????????????¨ú?????¨ö?????¨ú?????¨ö?¨£????????????????????????????????????????????????????¨ú?????¨ö?????¨ú?????¨ö???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?????¨ö?¢®??????????¨ú?????¨ö?????¨ú?????¨ö?¨£?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶珹????’룶男∵룫荏?????????’룶珹????’룶男????’룶珹????’룶男’∫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶珹????’룶男????’룶珹????’룶男??????????????’룶珹????’룶男????’룶珹????’룶男’∫????????????????????????????????????????????????????’룶珹????’룶男????’룶珹????’룶男??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶珹????’룶男∵룫荏?????????’룶珹????’룶男????’룶珹????’룶男’∫?????????????? |