同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????½?¡??????????¾?????½?????¾?????½?ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????½?????¾?????½???????????????¾?????½?????¾?????½?ª????????????????????????????????????????????????????¾?????½?????¾?????½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????½?¡??????????¾?????½?????¾?????½?ª?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠疾?????篠漆?篠治??????????篠疾?????篠漆?????篠疾?????篠漆?篠蒔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠疾?????篠漆?????篠疾?????篠漆???????????????篠疾?????篠漆?????篠疾?????篠漆?篠蒔????????????????????????????????????????????????????篠疾?????篠漆?????篠疾?????篠漆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠疾?????篠漆?篠治??????????篠疾?????篠漆?????篠疾?????篠漆?篠蒔?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ?????ﾂｽ?ﾂ｡??????????ﾂｾ?????ﾂｽ?????ﾂｾ?????ﾂｽ?ﾂｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ?????ﾂｽ?????ﾂｾ?????ﾂｽ???????????????ﾂｾ?????ﾂｽ?????ﾂｾ?????ﾂｽ?ﾂｪ????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ?????ﾂｽ?????ﾂｾ?????ﾂｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ?????ﾂｽ?ﾂ｡??????????ﾂｾ?????ﾂｽ?????ﾂｾ?????ﾂｽ?ﾂｪ?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f3f3f3f3f8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렱?????렺렰?렺렊??????????렺렱?????렺렰?????렺렱?????렺렰?렺렕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렱?????렺렰?????렺렱?????렺렰???????????????렺렱?????렺렰?????렺렱?????렺렰?렺렕????????????????????????????????????????????????????렺렱?????렺렰?????렺렱?????렺렰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렱?????렺렰?렺렊??????????렺렱?????렺렰?????렺렱?????렺렰?렺렕?????????????? |