同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¾?????¡¯¾Ó?¡?¢??????????¡¯¾?????¡¯¾Ó?????¡¯¾?????¡¯¾Ó?¡¯¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¾?????¡¯¾Ó?????¡¯¾?????¡¯¾Ó???????????????¡¯¾?????¡¯¾Ó?????¡¯¾?????¡¯¾Ó?¡¯¡????????????????????????????????????????????????????¡¯¾?????¡¯¾Ó?????¡¯¾?????¡¯¾Ó???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¾?????¡¯¾Ó?¡?¢??????????¡¯¾?????¡¯¾Ó?????¡¯¾?????¡¯¾Ó?¡¯¡?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治識ｾｭ?????治識ｾｭ謝?治?爾??????????治識ｾｭ?????治識ｾｭ謝?????治識ｾｭ?????治識ｾｭ謝?治識治????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治識ｾｭ?????治識ｾｭ謝?????治識ｾｭ?????治識ｾｭ謝???????????????治識ｾｭ?????治識ｾｭ謝?????治識ｾｭ?????治識ｾｭ謝?治識治????????????????????????????????????????????????????治識ｾｭ?????治識ｾｭ謝?????治識ｾｭ?????治識ｾｭ謝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治識ｾｭ?????治識ｾｭ謝?治?爾??????????治識ｾｭ?????治識ｾｭ謝?????治識ｾｭ?????治識ｾｭ謝?治識治?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?｡?｢??????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?｡ｯ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ???????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?｡ｯ｡????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?｡?｢??????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?｡ｯ｡?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f3f3f3f8ea18eafbead8ed33f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렞쒔?????렊렞쒔롍?렊?렋??????????렊렞쒔?????렊렞쒔롍?????렊렞쒔?????렊렞쒔롍?렊렞렊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렞쒔?????렊렞쒔롍?????렊렞쒔?????렊렞쒔롍???????????????렊렞쒔?????렊렞쒔롍?????렊렞쒔?????렊렞쒔롍?렊렞렊????????????????????????????????????????????????????렊렞쒔?????렊렞쒔롍?????렊렞쒔?????렊렞쒔롍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렞쒔?????렊렞쒔롍?렊?렋??????????렊렞쒔?????렊렞쒔롍?????렊렞쒔?????렊렞쒔롍?렊렞렊?????????????? |