同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¾ï¾ã¥ï½§ï¾ï½¢ï¾????ï¾ï½¨ï¾é?ï¾ï½¥ï¾åµ???????????ï¾ï½§ï¾ï½¾ï¾ã¥ï½§ï¾ï½¢ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¾ï¾ã¥ï½§ï¾ï½¢ï¾????ï¾ï½¨ï¾é?ï¾ï½¥ï¾åµ???????????ï¾ï½§ï¾ï½¾ï¾ã¥ï½§ï¾ï½¢ï¾????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¾ï¾ã¥ï½§ï¾ï½¢ï¾????ï¾ï½¨ï¾é?ï¾ï½¥ï¾åµ???????????ï¾ï½§ï¾ï½¾ï¾ã¥ï½§ï¾ï½¢ï¾???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｾ?ゅ▼?ｧ?ゑｽ｢???????ｽｨ?る哩???ｽ･?ょし?????????????ｽｧ?ゑｽｾ?ゅ▼?ｧ?ゑｽ｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｾ?ゅ▼?ｧ?ゑｽ｢???????ｽｨ?る哩???ｽ･?ょし?????????????ｽｧ?ゑｽｾ?ゅ▼?ｧ?ゑｽ｢?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｾ?ゅ▼?ｧ?ゑｽ｢???????ｽｨ?る哩???ｽ･?ょし?????????????ｽｧ?ゑｽｾ?ゅ▼?ｧ?ゑｽ｢????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔常??ワ洲鐓?鐔??????鐓?鐔?????鐓?鐔ワ?????????????鐓?鐔э?鐔常??ワ洲鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔常??ワ洲鐓?鐔??????鐓?鐔?????鐓?鐔ワ?????????????鐓?鐔э?鐔常??ワ洲鐓?鐔??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔常??ワ洲鐓?鐔??????鐓?鐔?????鐓?鐔ワ?????????????鐓?鐔э?鐔常??ワ洲鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｾﾂづｧﾂ｢ﾂ????ﾃｨﾂ閉?ﾃ･ﾂ債???????????ﾃｧﾂｾﾂづｧﾂ｢ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｾﾂづｧﾂ｢ﾂ????ﾃｨﾂ閉?ﾃ･ﾂ債???????????ﾃｧﾂｾﾂづｧﾂ｢ﾂ????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｾﾂづｧﾂ｢ﾂ????ﾃｨﾂ閉?ﾃ･ﾂ債???????????ﾃｧﾂｾﾂづｧﾂ｢ﾂ???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e996893fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82e381a5efbda7efbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨슭絶귙겈節㏆푴節?푴????絶껓쉔絶귡뻾?絶껓쉈絶귛궢???????????絶껓쉑絶귨슭絶귙겈節㏆푴節?푴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨슭絶귙겈節㏆푴節?푴????絶껓쉔絶귡뻾?絶껓쉈絶귛궢???????????絶껓쉑絶귨슭絶귙겈節㏆푴節?푴????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨슭絶귙겈節㏆푴節?푴????絶껓쉔絶귡뻾?絶껓쉈絶귛궢???????????絶껓쉑絶귨슭絶귙겈節㏆푴節?푴???????????????????????????????????????????????? |