同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾éï½´????????????ï¾éï½´?????????????ï¾ï½ªï¾ï½§?????????????ï¾éï½´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾éï½´????????????ï¾éï½´?????????????ï¾ï½ªï¾ï½§?????????????ï¾éï½´??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾éï½´????????????ï¾éï½´?????????????ï¾ï½ªï¾ï½§?????????????ï¾éï½´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾éï½´????????????ï¾éï½´?????????????ï¾ï½ªï¾ï½§?????????????ï¾éï½´???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撕?ｴ??????????????撕?ｴ??????????????ゑｽｪ??ｽｧ???????????????撕?ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撕?ｴ??????????????撕?ｴ??????????????ゑｽｪ??ｽｧ???????????????撕?ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撕?ｴ??????????????撕?ｴ??????????????ゑｽｪ??ｽｧ???????????????撕?ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撕?ｴ??????????????撕?ｴ??????????????ゑｽｪ??ｽｧ???????????????撕?ｴ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔????????????鐓???鐔?????????????鐓?鐔??鐔?????????????鐓???鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔????????????鐓???鐔?????????????鐓?鐔??鐔?????????????鐓???鐔??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔????????????鐓???鐔?????????????鐓?鐔??鐔?????????????鐓???鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔????????????鐓???鐔?????????????鐓?鐔??鐔?????????????鐓???鐔???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ静ｴ????????????ﾃ静ｴ?????????????ﾂｪﾃｧ?????????????ﾃ静ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ静ｴ????????????ﾃ静ｴ?????????????ﾂｪﾃｧ?????????????ﾃ静ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ静ｴ????????????ﾃ静ｴ?????????????ﾂｪﾃｧ?????????????ﾃ静ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ静ｴ????????????ﾃ静ｴ?????????????ﾂｪﾃｧ?????????????ﾃ静ｴ???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaaefbe83efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e99d99efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껈쓾節뇜???????????絶껈쓾節뇜????????????絶귨쉠絶껓쉑?????????????絶껈쓾節뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껈쓾節뇜???????????絶껈쓾節뇜????????????絶귨쉠絶껓쉑?????????????絶껈쓾節뇜?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껈쓾節뇜???????????絶껈쓾節뇜????????????絶귨쉠絶껓쉑?????????????絶껈쓾節뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껈쓾節뇜???????????絶껈쓾節뇜????????????絶귨쉠絶껓쉑?????????????絶껈쓾節뇜??????????????????????????????????????????????? |