同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3fe886b53fe990943fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e78b973f3fe68481e88683e6b8873fe592b23f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3fe886b53fe990943fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e78b973f3fe68481e88683e6b8873fe592b23f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3fe886b53fe990943fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e78b973f3fe68481e88683e6b8873fe592b23f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ¦ä¹?ç¸å·éåº?é°¹é????è ¦ä¹?ç¸å·éåº?é°¹é??èµ?é?è ¦ä¹?ç¸å·éç??æèæ¸?å²??è ¦ä¹?ç¸å·éåº?é°¹é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ¦ä¹?ç¸å·éåº?é°¹é????è ¦ä¹?ç¸å·éåº?é°¹é??èµ?é?è ¦ä¹?ç¸å·éç??æèæ¸?å²??è ¦ä¹?ç¸å·éåº?é°¹é??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ¦ä¹?ç¸å·éåº?é°¹é????è ¦ä¹?ç¸å·éåº?é°¹é??èµ?é?è ¦ä¹?ç¸å·éç??æèæ¸?å²??è ¦ä¹?ç¸å·éåº?é°¹é?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3fe886b53fe990943fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e78b973f3fe68481e88683e6b8873fe592b23f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3fe886b53fe990943fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e78b973f3fe68481e88683e6b8873fe592b23f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3fe886b53fe990943fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e78b973f3fe68481e88683e6b8873fe592b23f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻ｦ荵?邵∝ｷ樣数蛹ｺ?魏ｹ驢????閻ｦ荵?邵∝ｷ樣数蛹ｺ?魏ｹ驢??閹ｵ?髏?閻ｦ荵?邵∝ｷ樣数迢??諢∬?貂?蜥ｲ??閻ｦ荵?邵∝ｷ樣数蛹ｺ?魏ｹ驢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻ｦ荵?邵∝ｷ樣数蛹ｺ?魏ｹ驢????閻ｦ荵?邵∝ｷ樣数蛹ｺ?魏ｹ驢??閹ｵ?髏?閻ｦ荵?邵∝ｷ樣数迢??諢∬?貂?蜥ｲ??閻ｦ荵?邵∝ｷ樣数蛹ｺ?魏ｹ驢??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻ｦ荵?邵∝ｷ樣数蛹ｺ?魏ｹ驢????閻ｦ荵?邵∝ｷ樣数蛹ｺ?魏ｹ驢??閹ｵ?髏?閻ｦ荵?邵∝ｷ樣数迢??諢∬?貂?蜥ｲ??閻ｦ荵?邵∝ｷ樣数蛹ｺ?魏ｹ驢?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3fe886b53fe990943fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e78b973f3fe68481e88683e6b8873fe592b23f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3fe886b53fe990943fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e78b973f3fe68481e88683e6b8873fe592b23f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3fe886b53fe990943fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e78b973f3fe68481e88683e6b8873fe592b23f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰?綏?????薜拷??????????膰?綏?????薜拷?????????????膰?綏???????????羝?????????膰?綏?????薜拷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰?綏?????薜拷??????????膰?綏?????薜拷?????????????膰?綏???????????羝?????????膰?綏?????薜拷????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰?綏?????薜拷??????????膰?綏?????薜拷?????????????膰?綏???????????羝?????????膰?綏?????薜拷???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3fe886b53fe990943fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e78b973f3fe68481e88683e6b8873fe592b23f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3fe886b53fe990943fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e78b973f3fe68481e88683e6b8873fe592b23f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3fe886b53fe990943fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e78b973f3fe68481e88683e6b8873fe592b23f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腦九?縁州鐔区?鰹醜????腦九?縁州鐔区?鰹醜??膵?鐔?腦九?縁州鐔狗??愁膃渇?咲??腦九?縁州鐔区?鰹醜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腦九?縁州鐔区?鰹醜????腦九?縁州鐔区?鰹醜??膵?鐔?腦九?縁州鐔狗??愁膃渇?咲??腦九?縁州鐔区?鰹醜??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腦九?縁州鐔区?鰹醜????腦九?縁州鐔区?鰹醜??膵?鐔?腦九?縁州鐔狗??愁膃渇?咲??腦九?縁州鐔区?鰹醜?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3fe886b53fe990943fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e78b973f3fe68481e88683e6b8873fe592b23f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3fe886b53fe990943fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e78b973f3fe68481e88683e6b8873fe592b23f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3fe886b53fe990943fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e78b973f3fe68481e88683e6b8873fe592b23f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee99094e58cba3fe9b0b9e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫╊튉?潁곩퇍姚붷뙷?欲백넑????豫╊튉?潁곩퇍姚붷뙷?欲백넑??醴덤姚볻豫╊튉?潁곩퇍姚붺떁??億곮냳歷놛崖깰?豫╊튉?潁곩퇍姚붷뙷?欲백넑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫╊튉?潁곩퇍姚붷뙷?欲백넑????豫╊튉?潁곩퇍姚붷뙷?欲백넑??醴덤姚볻豫╊튉?潁곩퇍姚붺떁??億곮냳歷놛崖깰?豫╊튉?潁곩퇍姚붷뙷?欲백넑??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫╊튉?潁곩퇍姚붷뙷?欲백넑????豫╊튉?潁곩퇍姚붷뙷?欲백넑??醴덤姚볻豫╊튉?潁곩퇍姚붺떁??億곮냳歷놛崖깰?豫╊튉?潁곩퇍姚붷뙷?欲백넑?????????????????????????? |