同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ????????çµ??ë¡???????????????çµ????????çµ??ë¡??????çµ????????çµ??ë¡??çµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ????????çµ??ë¡??????çµ????????çµ??ë¡????????????????çµ????????çµ??ë¡??????çµ????????çµ??ë¡??çµ??????????????????????????????????????????????????????çµ????????çµ??ë¡??????çµ????????çµ??ë¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ????????çµ??ë¡???????????????çµ????????çµ??ë¡??????çµ????????çµ??ë¡??çµ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲オ????????遲オ??????????????????遲オ????????遲オ?????????遲オ????????遲オ?????遲オ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲オ????????遲オ?????????遲オ????????遲オ???????????????????遲オ????????遲オ?????????遲オ????????遲オ?????遲オ??????????????????????????????????????????????????????遲オ????????遲オ?????????遲オ????????遲オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲オ????????遲オ??????????????????遲オ????????遲オ?????????遲オ????????遲オ?????遲オ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈????????膈??襦????????????????膈????????膈??襦???????膈????????膈??襦???膈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈????????膈??襦???????膈????????膈??襦?????????????????膈????????膈??襦???????膈????????膈??襦???膈??????????????????????????????????????????????????????膈????????膈??襦???????膈????????膈??襦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈????????膈??襦????????????????膈????????膈??襦???????膈????????膈??襦???膈??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筵????????筵??롚???????????????筵????????筵??롚??????筵????????筵??롚??筵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筵????????筵??롚??????筵????????筵??롚????????????????筵????????筵??롚??????筵????????筵??롚??筵??????????????????????????????????????????????????????筵????????筵??롚??????筵????????筵??롚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筵????????筵??롚???????????????筵????????筵??롚??????筵????????筵??롚??筵??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3fe7adb53f3feba19a3f3fe7adb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺덤???????嶺덤?濡숢??????????????嶺덤???????嶺덤?濡숢?????嶺덤???????嶺덤?濡숢?嶺덤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺덤???????嶺덤?濡숢?????嶺덤???????嶺덤?濡숢???????????????嶺덤???????嶺덤?濡숢?????嶺덤???????嶺덤?濡숢?嶺덤?????????????????????????????????????????????????????嶺덤???????嶺덤?濡숢?????嶺덤???????嶺덤?濡숢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺덤???????嶺덤?濡숢??????????????嶺덤???????嶺덤?濡숢?????嶺덤???????嶺덤?濡숢?嶺덤?????????????? |