同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çìçìê¹®????????????????çìçìê¹®????????????????????????????????çìçìê¹®????????????????çìçìê¹®???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çìçìê¹®????????????????çìçìê¹®????????????????????????????????çìçìê¹®????????????????çìçìê¹®??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲護俣遲護嚴?ョ????????????????遲護俣遲護嚴?ョ????????????????????????????????遲護俣遲護嚴?ョ????????????????遲護俣遲護嚴?ョ???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲護俣遲護嚴?ョ????????????????遲護俣遲護嚴?ョ????????????????????????????????遲護俣遲護嚴?ョ????????????????遲護俣遲護嚴?ョ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈???膈???庚????????????????膈???膈???庚????????????????????????????????膈???膈???庚????????????????膈???膈???庚???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈???膈???庚????????????????膈???膈???庚????????????????????????????????膈???膈???庚????????????????膈???膈???庚??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌얓筌욎깮????????????????筌얓筌욎깮????????????????????????????????筌얓筌욎깮????????????????筌얓筌욎깮???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌얓筌욎깮????????????????筌얓筌욎깮????????????????????????????????筌얓筌욎깮????????????????筌얓筌욎깮??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9693e7ad8cec9a8eeab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺뚯뼋嶺뚯쉸源????????????????嶺뚯뼋嶺뚯쉸源????????????????????????????????嶺뚯뼋嶺뚯쉸源????????????????嶺뚯뼋嶺뚯쉸源???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺뚯뼋嶺뚯쉸源????????????????嶺뚯뼋嶺뚯쉸源????????????????????????????????嶺뚯뼋嶺뚯쉸源????????????????嶺뚯뼋嶺뚯쉸源??????????????????????????????????????? |