同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÝ????????æÝ??Þ???????????????æÝ????????æÝ??Þ??????æÝ????????æÝ??Þ??æÝ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÝ????????æÝ??Þ??????æÝ????????æÝ??Þ????????????????æÝ????????æÝ??Þ??????æÝ????????æÝ??Þ??æÝ??????????????????????????????????????????????????????æÝ????????æÝ??Þ??????æÝ????????æÝ??Þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÝ????????æÝ??Þ???????????????æÝ????????æÝ??Þ??????æÝ????????æÝ??Þ??æÝ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赧????????赧??酌???????????????赧????????赧??酌??????赧????????赧??酌??赧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赧????????赧??酌??????赧????????赧??酌????????????????赧????????赧??酌??????赧????????赧??酌??赧??????????????????????????????????????????????????????赧????????赧??酌??????赧????????赧??酌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赧????????赧??酌???????????????赧????????赧??酌??????赧????????赧??酌??赧??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聟????????聟??゙???????????????聟????????聟??゙??????聟????????聟??゙??聟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聟????????聟??゙??????聟????????聟??゙????????????????聟????????聟??゙??????聟????????聟??゙??聟??????????????????????????????????????????????????????聟????????聟??゙??????聟????????聟??゙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聟????????聟??゙???????????????聟????????聟??゙??????聟????????聟??゙??聟??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3fe6dd3f3f8ede3f3fe6dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筵????????筵??롚???????????????筵????????筵??롚??????筵????????筵??롚??筵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筵????????筵??롚??????筵????????筵??롚????????????????筵????????筵??롚??????筵????????筵??롚??筵??????????????????????????????????????????????????????筵????????筵??롚??????筵????????筵??롚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筵????????筵??롚???????????????筵????????筵??롚??????筵????????筵??롚??筵??????????????? |