同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ËÜ???????ËÜ????¦µ????????????ËÜ???????ËÜ???????ËÜ???????ËÜ????¦µ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ËÜ???????ËÜ???????ËÜ???????ËÜ?????????????????ËÜ???????ËÜ???????ËÜ???????ËÜ????¦µ??????????????????????????????????????????????????????ËÜ???????ËÜ???????ËÜ???????ËÜ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ËÜ???????ËÜ????¦µ????????????ËÜ???????ËÜ???????ËÜ???????ËÜ????¦µ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒワ???????ヒワ????ヲオ????????????ヒワ???????ヒワ???????ヒワ???????ヒワ????ヲオ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒワ???????ヒワ???????ヒワ???????ヒワ?????????????????ヒワ???????ヒワ???????ヒワ???????ヒワ????ヲオ??????????????????????????????????????????????????????ヒワ???????ヒワ???????ヒワ???????ヒワ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒワ???????ヒワ????ヲオ????????????ヒワ???????ヒワ???????ヒワ???????ヒワ????ヲオ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????本???????本????Φ????????????本???????本???????本???????本????Φ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????本???????本???????本???????本?????????????????本???????本???????本???????本????Φ??????????????????????????????????????????????????????本???????本???????本???????本?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????本???????本????Φ????????????本???????本???????本???????本????Φ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????居???????居????┻????????????居???????居???????居???????居????┻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????居???????居???????居???????居?????????????????居???????居???????居???????居????┻??????????????????????????????????????????????????????居???????居???????居???????居?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????居???????居????┻????????????居???????居???????居???????居????┻??????????????? |