同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®??????????«®????«³¢Â????????????????«®??????????«®????«³¢Â???????«®??????????«®????«³¢Â???«®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®??????????«®????«³¢Â???????«®??????????«®????«³¢Â?????????????????«®??????????«®????«³¢Â???????«®??????????«®????«³¢Â???«®????????????????????????????????????????????????????????«®??????????«®????«³¢Â???????«®??????????«®????«³¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®??????????«®????«³¢Â????????????????«®??????????«®????«³¢Â???????«®??????????«®????«³¢Â???«®????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??????????将ｮ????将ｳ召ﾂ????????????????将ｮ??????????将ｮ????将ｳ召ﾂ???????将ｮ??????????将ｮ????将ｳ召ﾂ???将ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??????????将ｮ????将ｳ召ﾂ???????将ｮ??????????将ｮ????将ｳ召ﾂ?????????????????将ｮ??????????将ｮ????将ｳ召ﾂ???????将ｮ??????????将ｮ????将ｳ召ﾂ???将ｮ????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??????????将ｮ????将ｳ召ﾂ???????将ｮ??????????将ｮ????将ｳ召ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??????????将ｮ????将ｳ召ﾂ????????????????将ｮ??????????将ｮ????将ｳ召ﾂ???????将ｮ??????????将ｮ????将ｳ召ﾂ???将ｮ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??????????ç????ë¡????????????????ç??????????ç????ë¡???????ç??????????ç????ë¡???ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??????????ç????ë¡???????ç??????????ç????ë¡?????????????????ç??????????ç????ë¡???????ç??????????ç????ë¡???ç????????????????????????????????????????????????????????ç??????????ç????ë¡???????ç??????????ç????ë¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??????????ç????ë¡????????????????ç??????????ç????ë¡???????ç??????????ç????ë¡???ç????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??????????룶????룶퀛◈????????????????룶??????????룶????룶퀛◈???????룶??????????룶????룶퀛◈???룶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??????????룶????룶퀛◈???????룶??????????룶????룶퀛◈?????????????????룶??????????룶????룶퀛◈???????룶??????????룶????룶퀛◈???룶????????????????????????????????????????????????????????룶??????????룶????룶퀛◈???????룶??????????룶????룶퀛◈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??????????룶????룶퀛◈????????????????룶??????????룶????룶퀛◈???????룶??????????룶????룶퀛◈???룶????????????????? |