同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ð???????¢ì¢ð???¢ì¢ð?¡ñª¤???????????¢ì¢ð???????¢ì¢ð???????¢ì¢ð???????¢ì¢ð???¢ì¢ð?¡ñ«À?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ð???????¢ì¢ð???????¢ì¢ð???????¢ì¢ð?????????????????¢ì¢ð???????¢ì¢ð???????¢ì¢ð???????¢ì¢ð???¢ì¢ð?¡ñ«À?????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ð???????¢ì¢ð???????¢ì¢ð???????¢ì¢ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ð???????¢ì¢ð???¢ì¢ð?¡ñª¤???????????¢ì¢ð???????¢ì¢ð???????¢ì¢ð???????¢ì¢ð???¢ì¢ð?¡ñ«À?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢???????召?｢???召?｢?｡ｪ､???????????召?｢???????召?｢???????召?｢???????召?｢???召?｢?｡ｫﾀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢???????召?｢???????召?｢???????召?｢?????????????????召?｢???????召?｢???????召?｢???????召?｢???召?｢?｡ｫﾀ?????????????????????????????????????????????????????召?｢???????召?｢???????召?｢???????召?｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢???????召?｢???召?｢?｡ｪ､???????????召?｢???????召?｢???????召?｢???????召?｢???召?｢?｡ｫﾀ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤???????ª¤???ª¤?¢Â???????????ª¤???????ª¤???????ª¤???????ª¤???ª¤?¢ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤???????ª¤???????ª¤???????ª¤?????????????????ª¤???????ª¤???????ª¤???????ª¤???ª¤?¢ì?????????????????????????????????????????????????????ª¤???????ª¤???????ª¤???????ª¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤???????ª¤???ª¤?¢Â???????????ª¤???????ª¤???????ª¤???????ª¤???ª¤?¢ì?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????????쏢??????쏢????????????????쏢??????????쏢??????????쏢??????????쏢??????쏢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????????쏢??????????쏢??????????쏢????????????????????쏢??????????쏢??????????쏢??????????쏢??????쏢????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????????쏢??????????쏢??????????쏢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????????쏢??????쏢????????????????쏢??????????쏢??????????쏢??????????쏢??????쏢??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹????????룫鷹????룫鷹??∵룵｝??????????룫鷹????????룫鷹????????룫鷹????????룫鷹????룫鷹??∵룶웡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹????????룫鷹????????룫鷹????????룫鷹??????????????????룫鷹????????룫鷹????????룫鷹????????룫鷹????룫鷹??∵룶웡????????????????????????????????????????????????????룫鷹????????룫鷹????????룫鷹????????룫鷹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹????????룫鷹????룫鷹??∵룵｝??????????룫鷹????????룫鷹????????룫鷹????????룫鷹????룫鷹??∵룶웡????????????? |