ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3fe5b03fbda43f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3fe5b03fbda43f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½¤???å°?½¤??e???å°?½¤????e???å°?½¤????e???å°?½¤????å¨¼????å¨¼?????å¨¼?????e???å°?½¤????å¨¼????å¨¼????å¨¼?????e???å°?½¤????e???å°?½¤????e???å°?½¤????å¨¼????å¨¼????å¨¼?????e???å°?½¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½¤???å°?½¤??e???å°?½¤????e???å°?½¤????e???å°?½¤????å¨¼????å¨¼?????å¨¼?????e???å°?½¤????å¨¼????å¨¼????å¨¼?????e???å°?½¤????e???å°?½¤????e???å°?½¤????å¨¼????å¨¼????å¨¼?????e???å°?½¤????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3fe5b03fbda43f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3fe5b03fbda43f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ､???蟆?ｽ､??e???蟆?ｽ､????e???蟆?ｽ､????e???蟆?ｽ､????螽ｼ????螽ｼ?????螽ｼ?????e???蟆?ｽ､????螽ｼ????螽ｼ????螽ｼ?????e???蟆?ｽ､????e???蟆?ｽ､????e???蟆?ｽ､????螽ｼ????螽ｼ????螽ｼ?????e???蟆?ｽ､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ､???蟆?ｽ､??e???蟆?ｽ､????e???蟆?ｽ､????e???蟆?ｽ､????螽ｼ????螽ｼ?????螽ｼ?????e???蟆?ｽ､????螽ｼ????螽ｼ????螽ｼ?????e???蟆?ｽ､????e???蟆?ｽ､????e???蟆?ｽ､????螽ｼ????螽ｼ????螽ｼ?????e???蟆?ｽ､????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3fe5b03fbda43f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3fe5b03fbda43f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?修???絨?修??e???絨?修????e???絨?修????e???絨?修????紲????紲?????紲?????e???絨?修????紲????紲????紲?????e???絨?修????e???絨?修????e???絨?修????紲????紲????紲?????e???絨?修????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?修???絨?修??e???絨?修????e???絨?修????e???絨?修????紲????紲?????紲?????e???絨?修????紲????紲????紲?????e???絨?修????e???絨?修????e???絨?修????紲????紲????紲?????e???絨?修????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3fe5b03fbda43f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3fe5b03fbda43f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????e???????????e???????????娼????娼?????娼?????e???????????娼????娼????娼?????e???????????e???????????e???????????娼????娼????娼?????e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????e???????????e???????????娼????娼?????娼?????e???????????娼????娼????娼?????e???????????e???????????e???????????娼????娼????娼?????e???????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3fe5b03fbda43f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda43f3f3fe5b03fbda43f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f653f3f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?숴???弱?숴??e???弱?숴????e???弱?숴????e???弱?숴????夜생???夜생????夜생????e???弱?숴????夜생???夜생???夜생????e???弱?숴????e???弱?숴????e???弱?숴????夜생???夜생???夜생????e???弱?숴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?숴???弱?숴??e???弱?숴????e???弱?숴????e???弱?숴????夜생???夜생????夜생????e???弱?숴????夜생???夜생???夜생????e???弱?숴????e???弱?숴????e???弱?숴????夜생???夜생???夜생????e???弱?숴????????????????????????????????????????????????????????????