同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f8ebe8eabbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼£¼±??????????????????????¼£¼¯???????¼£¼±?????¼¤¼Í??????¼£¼±??????????????????????¼£¼¯???????¼£¼±?????¾«¼Î???????????¼£¼±??????????????????????¼£¼¯???????¼£¼±????¾¤¼Ä???????¼£¼±??????????????????????????¼£¼¯???????¼£¼±????¼£¼±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f8ebe8eabbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ」シア??????????????????????シ」シッ???????シ」シア?????シ、シヘ??????シ」シア??????????????????????シ」シッ???????シ」シア?????疾辞シホ???????????シ」シア??????????????????????シ」シッ???????シ」シア????疾痔シト???????シ」シア??????????????????????????シ」シッ???????シ」シア????シ」シア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f8ebe8eabbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治識??????????????????????治鹿???????治識?????爾射??????治識??????????????????????治鹿???????治識?????セォ捨???????????治識??????????????????????治鹿???????治識????セ、篠???????治識??????????????????????????治鹿???????治識????治識????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f8ebe8eabbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f8ebe8eabbcce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f8ebe8ea4bcc43f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcaf3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3fbca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샬선??????????????????????샬섞???????샬선?????샴셩??????샬선??????????????????????샬섞???????샬선?????렱렖셰???????????샬선??????????????????????샬섞???????샬선????렱렎셍???????샬선??????????????????????????샬섞???????샬선????샬선????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |