同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºì?»ë???ºë???ºì?»ë???»ë????ºì?»ë???ºë????????????????????ºì?»ë???ºë???ºì?»ë???»ë????ºì?»ë???ºë????????????????????????????????????ºì?»ë???ºë???ºì?»ë???»ë????ºì?»ë???ºë????????????????????ºì?»ë???ºë???ºì?»ë???»ë????ºì?»ë???ºë??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºì?»ë???ºë???ºì?»ë???»ë????ºì?»ë???ºë????????????????????ºì?»ë???ºë???ºì?»ë???»ë????ºì?»ë???ºë????????????????????????????????????ºì?»ë???ºë???ºì?»ë???»ë????ºì?»ë???ºë????????????????????ºì?»ë???ºë???ºì?»ë???»ë????ºì?»ë???ºë?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?ｻ???ｺ???ｺ?ｻ???ｻ????ｺ?ｻ???ｺ????????????????????ｺ?ｻ???ｺ???ｺ?ｻ???ｻ????ｺ?ｻ???ｺ????????????????????????????????????ｺ?ｻ???ｺ???ｺ?ｻ???ｻ????ｺ?ｻ???ｺ????????????????????ｺ?ｻ???ｺ???ｺ?ｻ???ｻ????ｺ?ｻ???ｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?ｻ???ｺ???ｺ?ｻ???ｻ????ｺ?ｻ???ｺ????????????????????ｺ?ｻ???ｺ???ｺ?ｻ???ｻ????ｺ?ｻ???ｺ????????????????????????????????????ｺ?ｻ???ｺ???ｺ?ｻ???ｻ????ｺ?ｻ???ｺ????????????????????ｺ?ｻ???ｺ???ｺ?ｻ???ｻ????ｺ?ｻ???ｺ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碕?視???埼???碕?視???視????碕?視???埼????????????????????碕?視???埼???碕?視???視????碕?視???埼????????????????????????????????????碕?視???埼???碕?視???視????碕?視???埼????????????????????碕?視???埼???碕?視???視????碕?視???埼??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碕?視???埼???碕?視???視????碕?視???埼????????????????????碕?視???埼???碕?視???視????碕?視???埼????????????????????????????????????碕?視???埼???碕?視???視????碕?視???埼????????????????????碕?視???埼???碕?視???視????碕?視???埼?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbbeb3f3f3f3fbaec3fbbeb3f3f3fbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????븐?삳???븍???븐?삳???삳????븐?삳???븍????????????????????븐?삳???븍???븐?삳???삳????븐?삳???븍????????????????????????????????????븐?삳???븍???븐?삳???삳????븐?삳???븍????????????????????븐?삳???븍???븐?삳???삳????븐?삳???븍??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????븐?삳???븍???븐?삳???삳????븐?삳???븍????????????????????븐?삳???븍???븐?삳???삳????븐?삳???븍????????????????????????????????????븐?삳???븍???븐?삳???삳????븐?삳???븍????????????????????븐?삳???븍???븐?삳???삳????븐?삳???븍?????????????????????????????????????????? |