同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?¡???????????????ª???ð???????ª?¡???????????????ª???ð???????????????????????ª?¡???????????????ª???ð???????ª?¡???????????????ª???ð?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?¡???????????????ª???ð???????ª?¡???????????????ª???ð???????????????????????ª?¡???????????????ª???ð???????ª?¡???????????????ª???ð????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ?。???????????????ェ??????????ェ?。???????????????ェ??????????????????????????ェ?。???????????????ェ??????????ェ?。???????????????ェ????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ?。???????????????ェ??????????ェ?。???????????????ェ??????????????????????????ェ?。???????????????ェ??????????ェ?。???????????????ェ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????₃???????????????₃??栓??????₃???????????????₃??栓??????????????????????₃???????????????₃??栓??????₃???????????????₃??栓????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????₃???????????????₃??栓??????₃???????????????₃??栓??????????????????????₃???????????????₃??栓??????₃???????????????₃??栓???????????????????????????? |