同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????¡Þ??????¡Þ????¢î?????¡Þ????ª¡?¡ñª£????¡Þ??????¡Þ????¢î?????¡Þ??????¡Þ??????¡Þ????¢î?????¡Þ??????¡Þ??????¡Þ????¢î?????¡Þ???????N???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゙?????。゙??????。゙????召?????。゙????宵。?。ェ」????。゙??????。゙????召?????。゙??????。゙??????。゙????召?????。゙??????。゙??????。゙????召?????。゙???????N???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?????±??????±????®?????±????Á?¢Ä????±??????±????®?????±??????±??????±????®?????±??????±??????±????®?????±???????N???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇?????◇??????◇????룫荏????◇????룵?∵룵????◇??????◇????룫荏????◇??????◇??????◇????룫荏????◇??????◇??????◇????룫荏????◇???????N???????????????????????????????????????????????????? |