同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¾ŽÂ¼ÄŽ­ŽÂŽ¼ŽÃÄļĎ¾ŽÂ¼ÄŽ­ŽÂŽ¼ŽÂŽ¶?????????????ŽÂ¼ÄŽ¾ŽÂ¼ÄŽ­ŽÂŽ¼ŽÃÄļĎ¾ŽÂ¼ÄŽ­ŽÂŽ¼ŽÂŽ¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¾ŽÂ¼ÄŽ­ŽÂŽ¼ŽÃÄļĎ¾ŽÂ¼ÄŽ­ŽÂŽ¼ŽÂŽ¶?????????????ŽÂ¼ÄŽ¾ŽÂ¼ÄŽ­ŽÂŽ¼ŽÃÄļĎ¾ŽÂ¼ÄŽ­ŽÂŽ¼ŽÂŽ¶????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¾ŽÂ¼ÄŽ­ŽÂŽ¼ŽÃÄļĎ¾ŽÂ¼ÄŽ­ŽÂŽ¼ŽÂŽ¶?????????????ŽÂ¼ÄŽ¾ŽÂ¼ÄŽ­ŽÂŽ¼ŽÃÄļĎ¾ŽÂ¼ÄŽ­ŽÂŽ¼ŽÂŽ¶????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ疾篠ｼﾄ鹿篠湿偲ﾄﾄｼﾄ疾篠ｼﾄ鹿篠湿篠叱?????????????篠ｼﾄ疾篠ｼﾄ鹿篠湿偲ﾄﾄｼﾄ疾篠ｼﾄ鹿篠湿篠叱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ疾篠ｼﾄ鹿篠湿偲ﾄﾄｼﾄ疾篠ｼﾄ鹿篠湿篠叱?????????????篠ｼﾄ疾篠ｼﾄ鹿篠湿偲ﾄﾄｼﾄ疾篠ｼﾄ鹿篠湿篠叱????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ疾篠ｼﾄ鹿篠湿偲ﾄﾄｼﾄ疾篠ｼﾄ鹿篠湿篠叱?????????????篠ｼﾄ疾篠ｼﾄ鹿篠湿偲ﾄﾄｼﾄ疾篠ｼﾄ鹿篠湿篠叱????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾃ陳篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾂｶ?????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾃ陳篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾂｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾃ陳篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾂｶ?????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾃ陳篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾂｶ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾃ陳篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾂｶ?????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾃ陳篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾂｶ????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ď??¼Ď??Ž????ļĎ??¼Ď??Ž??Ž???????????????¼Ď??¼Ď??Ž????ļĎ??¼Ď??Ž??Ž????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ď??¼Ď??Ž????ļĎ??¼Ď??Ž??Ž???????????????¼Ď??¼Ď??Ž????ļĎ??¼Ď??Ž??Ž?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ď??¼Ď??Ž????ļĎ??¼Ď??Ž??Ž???????????????¼Ď??¼Ď??Ž????ļĎ??¼Ď??Ž??Ž?????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec3c4c4bcc48ebe8ec2bcc48ead8ec28ebc8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺셍렱렺셍렚렺렯렻컴셍렱렺셍렚렺렯렺렧?????????????렺셍렱렺셍렚렺렯렻컴셍렱렺셍렚렺렯렺렧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺셍렱렺셍렚렺렯렻컴셍렱렺셍렚렺렯렺렧?????????????렺셍렱렺셍렚렺렯렻컴셍렱렺셍렚렺렯렺렧????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺셍렱렺셍렚렺렯렻컴셍렱렺셍렚렺렯렺렧?????????????렺셍렱렺셍렚렺렯렻컴셍렱렺셍렚렺렯렺렧????????????????????????????????????