同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98a9fab496ed98a73f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98a9fab496ed98a73f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98a9fab496ed98a73f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3ffab496ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98a9fab496ed98a73f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´í±??????????????????????ú´í©ú´í§????????ú´í±?????????????ú´í±??????????????????????ú´í©ú´í§????????ú´í±?????????????????ú´í±??????????????????????ú´í©ú´í§????????ú´í±????ú´í©?????????ú´í±??????????????????????????ú´í©ú´í§????????ú´í±?????ú´í±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98a9fab496ed98a73f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98a9fab496ed98a73f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98a9fab496ed98a73f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3ffab496ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98a9fab496ed98a73f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸弥亞??????????????????????嶸弥乘嶸弥乂????????嶸弥亞?????????????嶸弥亞??????????????????????嶸弥乘嶸弥乂????????嶸弥亞?????????????????嶸弥亞??????????????????????嶸弥乘嶸弥乂????????嶸弥亞????嶸弥乘?????????嶸弥亞??????????????????????????嶸弥乘嶸弥乂????????嶸弥亞?????嶸弥亞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98a9fab496ed98a73f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98a9fab496ed98a73f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98a9fab496ed98a73f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3ffab496ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98a9fab496ed98a73f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98a9fab496ed98a73f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98a9fab496ed98a73f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98a9fab496ed98a73f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3ffab496ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98a9fab496ed98a73f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혱?????????????????????????혩???혧???????????혱????????????????혱?????????????????????????혩???혧???????????혱????????????????????혱?????????????????????????혩???혧???????????혱???????혩????????????혱?????????????????????????????혩???혧???????????혱????????혱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98a9fab496ed98a73f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98a9fab496ed98a73f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98a9fab496ed98a73f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3ffab496ed98a93f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98a9fab496ed98a73f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3ffab496ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駭뽱삺??????????????????????駭뽱삪駭뽱삨????????駭뽱삺?????????????駭뽱삺??????????????????????駭뽱삪駭뽱삨????????駭뽱삺?????????????????駭뽱삺??????????????????????駭뽱삪駭뽱삨????????駭뽱삺????駭뽱삪?????????駭뽱삺??????????????????????????駭뽱삪駭뽱삨????????駭뽱삺?????駭뽱삺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |