同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe823fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe823fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe823fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe82e69a97efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda6efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe823fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe82e69a97efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe82ceb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶ï¾ï½¬ï¾?ï¾?ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶ï¾ï½¬ï¾?ï¾?ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶ï¾ï½¬ï¾?ï¾?ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶ï¾ï½¬ï¾?ï¾æォï¾ï½£ï¾ï½«ï¾ï½¦ï¾?ï¾ç¦¿ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶ï¾ï½¬ï¾?ï¾?ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½¶ï¾ï½¬ï¾?ï¾æォï¾ï½£ï¾ï½«ï¾ï½§ï¾ï½¢ï¾?ï½£ï¾Î´???????N????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe823fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe823fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe823fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe82e69a97efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda6efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe823fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe82e69a97efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe82ceb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スォ?ゑス」?ゑスカ??スャ??????スォ?ゑス」?ゑスカ??スャ??????スォ?ゑス」?ゑスカ??スャ??????スォ?ゑス」?ゑスカ??スャ???よ囓?ォ?ゑス」?ゑスォ??スヲ???らヲソ?ォ?ゑス」?ゑスカ??スャ??????スォ?ゑス」?ゑスカ??スャ???よ囓?ォ?ゑス」?ゑスォ??スァ?ゑス「???」?ばエ???????N????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe823fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe823fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe823fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe82e69a97efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda6efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe823fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe82e69a97efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe82ceb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔駈?鐔???鐓??鐓?鐔??鐔o?鐔駈?鐔???鐓??鐓?鐔??鐔o?鐔駈?鐔???鐓??鐓?鐔??鐔o?鐔駈?鐔???鐓???鐔??鐔o?鐔??鐔???鐓?胼随繍鐓?鐔o?鐔駈?鐔???鐓??鐓?鐔??鐔o?鐔駈?鐔???鐓???鐔??鐔o?鐔??鐔э?鐔???鐔o?隆???????N????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe823fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe823fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe823fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe82e69a97efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda6efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe823fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe82e69a97efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe82ceb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツカテャツ?ツ?テォツ」ツカテャツ?ツ?テォツ」ツカテャツ?ツ?テォツ」ツカテャツ?ツ暗ォツ」ツォテヲツ?ツ禿ォツ」ツカテャツ?ツ?テォツ」ツカテャツ?ツ暗ォツ」ツォテァツ「ツ?」ツδ???????N????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe823fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe823fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe823fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe82e69a97efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda6efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe823fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdb6efbe83efbdacefbe823fefbe82e69a97efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbda7efbe82efbda2efbe823fefbda3efbe82ceb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨슐絶껓쉬絶괒絶괒絶껓쉥絶귨숲絶귨슐絶껓쉬絶괒絶괒絶껓쉥絶귨숲絶귨슐絶껓쉬絶괒絶괒絶껓쉥絶귨숲絶귨슐絶껓쉬絶괒絶귝슅節ワ푴節o푴節ワ푵節?푴?絶귞┸節ワ푴節o푴節띰푵節э푴?絶괒絶껓쉥絶귨숲絶귨슐絶껓쉬絶괒絶귝슅節ワ푴節o푴節ワ푵節㏆푴節?푴?節o푴灌???????N????????????????????????????????????????????????????????????? |