同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ýï½»ý?ï¾æ·????????????????????????????????ï¾ýï½»ý?ï¾æ·??????????????????ï¾ýï½»ý?ï¾æ·??????????????????????ï¾ýï½»ý?ï¾æ·????????????????????????????????ï¾ýï½»ý?ï¾æ·??????????????????ï¾ýï½»ý?ï¾æ·??????????????????????????ï¾ýï½»ý?ï¾æ·????????????????????????????????ï¾ýï½»ý?ï¾æ·??????????????????ï¾ýï½»ý?ï¾æ·??????????????ï¾ýï½»ý?ï¾æ·??????????????????ï¾ýï½»ý?ï¾æ·????????????????????????????????????ï¾ýï½»ý?ï¾æ·??????????????????ï¾ýï½»ý?ï¾æ·??????????????ï¾ýï½»ý?ï¾æ·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ???よ攅???????????????????????????????????サ???よ攅?????????????????????サ???よ攅?????????????????????????サ???よ攅???????????????????????????????????サ???よ攅?????????????????????サ???よ攅?????????????????????????????サ???よ攅???????????????????????????????????サ???よ攅?????????????????????サ???よ攅?????????????????サ???よ攅?????????????????????サ???よ攅???????????????????????????????????????サ???よ攅?????????????????????サ???よ攅?????????????????サ???よ攅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??住?鐓??????????????????????????????????鐓??住?鐓????????????????????鐓??住?鐓????????????????????????鐓??住?鐓??????????????????????????????????鐓??住?鐓????????????????????鐓??住?鐓????????????????????????????鐓??住?鐓??????????????????????????????????鐓??住?鐓????????????????????鐓??住?鐓????????????????鐓??住?鐓????????????????????鐓??住?鐓??????????????????????????????????????鐓??住?鐓????????????????????鐓??住?鐓????????????????鐓??住?鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????チ?サ??ツ杷????????????????????????????????チ?サ??ツ杷??????????????????チ?サ??ツ杷??????????????????????チ?サ??ツ杷????????????????????????????????チ?サ??ツ杷??????????????????チ?サ??ツ杷??????????????????????????チ?サ??ツ杷????????????????????????????????チ?サ??ツ杷??????????????????チ?サ??ツ杷??????????????チ?サ??ツ杷??????????????????チ?サ??ツ杷????????????????????????????????????チ?サ??ツ杷??????????????????チ?サ??ツ杷??????????????チ?サ??ツ杷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe81fdefbdbbfd3fefbe82e69db73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶괒節생?絶귝씣????????????????????????????????絶괒節생?絶귝씣??????????????????絶괒節생?絶귝씣??????????????????????絶괒節생?絶귝씣????????????????????????????????絶괒節생?絶귝씣??????????????????絶괒節생?絶귝씣??????????????????????????絶괒節생?絶귝씣????????????????????????????????絶괒節생?絶귝씣??????????????????絶괒節생?絶귝씣??????????????絶괒節생?絶귝씣??????????????????絶괒節생?絶귝씣????????????????????????????????????絶괒節생?絶귝씣??????????????????絶괒節생?絶귝씣??????????????絶괒節생?絶귝씣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |