同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë º??ë¡ë º?????ë¡ë º??ë¡ë º???????????????????ë¡ë º??ë¡ë º?????ë¡ë º??ë¡ë º????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë º??ë¡ë º?????ë¡ë º??ë¡ë º???????????????????ë¡ë º??ë¡ë º?????ë¡ë º??ë¡ë º?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë º??ë¡ë º?????ë¡ë º??ë¡ë º???????????????????ë¡ë º??ë¡ë º?????ë¡ë º??ë¡ë º????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簿?ｺ???簿?ｺ??????簿?ｺ???簿?ｺ????????????????????簿?ｺ???簿?ｺ??????簿?ｺ???簿?ｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簿?ｺ???簿?ｺ??????簿?ｺ???簿?ｺ????????????????????簿?ｺ???簿?ｺ??????簿?ｺ???簿?ｺ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簿?ｺ???簿?ｺ??????簿?ｺ???簿?ｺ????????????????????簿?ｺ???簿?ｺ??????簿?ｺ???簿?ｺ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????襦???????襦????襦?????????????????????襦????襦???????襦????襦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????襦???????襦????襦?????????????????????襦????襦???????襦????襦???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????襦???????襦????襦?????????????????????襦????襦???????襦????襦??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롕렺??롕렺?????롕렺??롕렺???????????????????롕렺??롕렺?????롕렺??롕렺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롕렺??롕렺?????롕렺??롕렺???????????????????롕렺??롕렺?????롕렺??롕렺?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롕렺??롕렺?????롕렺??롕렺???????????????????롕렺??롕렺?????롕렺??롕렺????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3feba195eba0ba3f3feba195eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡뺣졋??濡뺣졋?????濡뺣졋??濡뺣졋???????????????????濡뺣졋??濡뺣졋?????濡뺣졋??濡뺣졋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡뺣졋??濡뺣졋?????濡뺣졋??濡뺣졋???????????????????濡뺣졋??濡뺣졋?????濡뺣졋??濡뺣졋?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡뺣졋??濡뺣졋?????濡뺣졋??濡뺣졋???????????????????濡뺣졋??濡뺣졋?????濡뺣졋??濡뺣졋????????????????????????????????????????? |