同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¿ë??????o????ç¿ë????ç¿ë????????ç¿ë???????????ç¿ë??????o??????ç¿ë??????o????ç¿ë????ç¿ë????????ç¿ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¿ë??????o????ç¿ë????ç¿ë????????ç¿ë???????????ç¿ë??????o??????ç¿ë??????o????ç¿ë????ç¿ë????????ç¿ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄙?宦??????o????鄙?宦????鄙?宦????????鄙?宦???????????鄙?宦??????o??????鄙?宦??????o????鄙?宦????鄙?宦????????鄙?宦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄙?宦??????o????鄙?宦????鄙?宦????????鄙?宦???????????鄙?宦??????o??????鄙?宦??????o????鄙?宦????鄙?宦????????鄙?宦???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膺?????????o????膺???????膺???????????膺??????????????膺?????????o??????膺?????????o????膺???????膺???????????膺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膺?????????o????膺???????膺???????????膺??????????????膺?????????o??????膺?????????o????膺???????膺???????????膺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翁뛁??????o????翁뛁????翁뛁????????翁뛁???????????翁뛁??????o??????翁뛁??????o????翁뛁????翁뛁????????翁뛁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翁뛁??????o????翁뛁????翁뛁????????翁뛁???????????翁뛁??????o??????翁뛁??????o????翁뛁????翁뛁????????翁뛁???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玲곷썎??????o????玲곷썎????玲곷썎????????玲곷썎???????????玲곷썎??????o??????玲곷썎??????o????玲곷썎????玲곷썎????????玲곷썎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玲곷썎??????o????玲곷썎????玲곷썎????????玲곷썎???????????玲곷썎??????o??????玲곷썎??????o????玲곷썎????玲곷썎????????玲곷썎???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |