同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶볩í?????????????????絶볩í?????????絶볩í?????????絶볩í?????????????????絶볩í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶볩í?????????????????絶볩í?????????絶볩í?????????絶볩í?????????????????絶볩í??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶볩í?????????????????絶볩í?????????絶볩í?????????絶볩í?????????????????絶볩í?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?ゥ峵?????????????????邨カ?ゥ峵?????????邨カ?ゥ峵?????????邨カ?ゥ峵?????????????????邨カ?ゥ峵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?ゥ峵?????????????????邨カ?ゥ峵?????????邨カ?ゥ峵?????????邨カ?ゥ峵?????????????????邨カ?ゥ峵??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?ゥ峵?????????????????邨カ?ゥ峵?????????邨カ?ゥ峵?????????邨カ?ゥ峵?????????????????邨カ?ゥ峵?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟矩芥???????????????????腟矩芥???????????腟矩芥???????????腟矩芥???????????????????腟矩芥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟矩芥???????????????????腟矩芥???????????腟矩芥???????????腟矩芥???????????????????腟矩芥????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟矩芥???????????????????腟矩芥???????????腟矩芥???????????腟矩芥???????????????????腟矩芥???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶볩풗?????????????????絶볩풗?????????絶볩풗?????????絶볩풗?????????????????絶볩풗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶볩풗?????????????????絶볩풗?????????絶볩풗?????????絶볩풗?????????????????絶볩풗??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶볩풗?????????????????絶볩풗?????????絶볩풗?????????絶볩풗?????????????????絶볩풗?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb3a9ed92973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띕낑鎰뾁????????????????永띕낑鎰뾁????????永띕낑鎰뾁????????永띕낑鎰뾁????????????????永띕낑鎰뾁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띕낑鎰뾁????????????????永띕낑鎰뾁????????永띕낑鎰뾁????????永띕낑鎰뾁????????????????永띕낑鎰뾁?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띕낑鎰뾁????????????????永띕낑鎰뾁????????永띕낑鎰뾁????????永띕낑鎰뾁????????????????永띕낑鎰뾁????????????????????????????????????????????????????????????????????? |