同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½ä¿??éé±?????????????????????????????????????å·½ä¿??éé±????????????????å·½ä¿??éé±?????????????????????????????????????å·½ä¿??éé±????????????????????å·½ä¿??éé±?????????????????????????????????????å·½ä¿??éé±??????????å·½ä¿?誰é?????????å·½ä¿??éé±?????????????????????????????????????????å·½ä¿??éé±????????å·½ä¿??éé±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス菫??驕憺ア?????????????????????????????????????蟾ス菫??驕憺ア????????????????蟾ス菫??驕憺ア?????????????????????????????????????蟾ス菫??驕憺ア????????????????????蟾ス菫??驕憺ア?????????????????????????????????????蟾ス菫??驕憺ア??????????蟾ス菫?隱ー驕?????????蟾ス菫??驕憺ア?????????????????????????????????????????蟾ス菫??驕憺ア????????蟾ス菫??驕憺ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏巡?????蕷??????????????????????????????????????綏巡?????蕷?????????????????綏巡?????蕷??????????????????????????????????????綏巡?????蕷?????????????????????綏巡?????蕷??????????????????????????????????????綏巡?????蕷???????????綏巡??茯育???????????綏巡?????蕷??????????????????????????????????????????綏巡?????蕷?????????綏巡?????蕷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗??遜鱈?????????????????????????????????????巽俗??遜鱈????????????????巽俗??遜鱈?????????????????????????????????????巽俗??遜鱈????????????????????巽俗??遜鱈?????????????????????????????????????巽俗??遜鱈??????????巽俗?誰遜?????????巽俗??遜鱈?????????????????????????????????????????巽俗??遜鱈????????巽俗??遜鱈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe8aab0e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973f3fe9819ce9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썰퓱??娃쒒콌?????????????????????????????????????藥썰퓱??娃쒒콌????????????????藥썰퓱??娃쒒콌?????????????????????????????????????藥썰퓱??娃쒒콌????????????????????藥썰퓱??娃쒒콌?????????????????????????????????????藥썰퓱??娃쒒콌??????????藥썰퓱?沃곈걶?????????藥썰퓱??娃쒒콌?????????????????????????????????????????藥썰퓱??娃쒒콌????????藥썰퓱??娃쒒콌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |