同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3f3f3f3fe294993f3fe38594e8ac99e385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3f3f3f3fe294993f3fe38594e8ac99e385943f3f3f3f3f3f3fe385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3f3f3f3fe294993f3fe38594e8ac99e385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3f3f3f3fe294993f3fe38594e8ac99e385943f3f3f3f3f3f3fe385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??ã ??ã ????â??ã ?????â??ã è¬ã ????â??ã ??ã ??????â??ã ??ã ????â??ã ?????â??ã è¬ã ???????ã ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??ã ??ã ????â??ã ?????â??ã è¬ã ????â??ã ??ã ??????â??ã ??ã ????â??ã ?????â??ã è¬ã ???????ã ??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3f3f3f3fe294993f3fe38594e8ac99e385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3f3f3f3fe294993f3fe38594e8ac99e385943f3f3f3f3f3f3fe385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3f3f3f3fe294993f3fe38594e8ac99e385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3f3f3f3fe294993f3fe38594e8ac99e385943f3f3f3f3f3f3fe385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笏??繞??繞????笏??繞?????笏??繞碑ャ吶?????笏??繞??繞??????笏??繞??繞????笏??繞?????笏??繞碑ャ吶????????繞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笏??繞??繞????笏??繞?????笏??繞碑ャ吶?????笏??繞??繞??????笏??繞??繞????笏??繞?????笏??繞碑ャ吶????????繞??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3f3f3f3fe294993f3fe38594e8ac99e385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3f3f3f3fe294993f3fe38594e8ac99e385943f3f3f3f3f3f3fe385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3f3f3f3fe294993f3fe38594e8ac99e385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3f3f3f3fe294993f3fe38594e8ac99e385943f3f3f3f3f3f3fe385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗??????????????????????????????????????????????????????茗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗??????????????????????????????????????????????????????茗??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3f3f3f3fe294993f3fe38594e8ac99e385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3f3f3f3fe294993f3fe38594e8ac99e385943f3f3f3f3f3f3fe385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3f3f3f3fe294993f3fe38594e8ac99e385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3f3f3f3fe294993f3fe38594e8ac99e385943f3f3f3f3f3f3fe385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┙??ㅔ??ㅔ????┙??ㅔ?????┙??ㅔ謙ㅔ????┙??ㅔ??ㅔ??????┙??ㅔ??ㅔ????┙??ㅔ?????┙??ㅔ謙ㅔ???????ㅔ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┙??ㅔ??ㅔ????┙??ㅔ?????┙??ㅔ謙ㅔ????┙??ㅔ??ㅔ??????┙??ㅔ??ㅔ????┙??ㅔ?????┙??ㅔ謙ㅔ???????ㅔ??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3f3f3f3fe294993f3fe38594e8ac99e385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3f3f3f3fe294993f3fe38594e8ac99e385943f3f3f3f3f3f3fe385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3f3f3f3fe294993f3fe38594e8ac99e385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3f3f3fe294993f3fe385943f3fe385943f3f3f3fe294993f3fe385943f3f3f3f3fe294993f3fe38594e8ac99e385943f3f3f3f3f3f3fe385943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釗섫?栒볻?栒볻???釗섫?栒볻????釗섫?栒붻쵗栒볻???釗섫?栒볻?栒볻?????釗섫?栒볻?栒볻???釗섫?栒볻????釗섫?栒붻쵗栒볻??????栒볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釗섫?栒볻?栒볻???釗섫?栒볻????釗섫?栒붻쵗栒볻???釗섫?栒볻?栒볻?????釗섫?栒볻?栒볻???釗섫?栒볻????釗섫?栒붻쵗栒볻??????栒볻?????????????????????????????????????????????????????????? |