同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÍÈ?ðã????????????????????????ÍÈ?ðã??Ï»??????????ÍÈ?ðã??????????????ÍÈ?ðã????????????????????????ÍÈ?ðã??Ï»??????????ÍÈ?ðã??????????????????ÍÈ?ðã????????????????????????ÍÈ?ðã??Ï»??????????ÍÈ?ðã??????ÍÈ?ðã?????????ÍÈ?ðã????????????????????????????ÍÈ?ðã??Ï»??????????ÍÈ?ðã??????ÍÈ?ðã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘネ?????????????????????????ヘネ???マサ??????????ヘネ???????????????ヘネ?????????????????????????ヘネ???マサ??????????ヘネ???????????????????ヘネ?????????????????????????ヘネ???マサ??????????ヘネ???????ヘネ??????????ヘネ?????????????????????????????ヘネ???マサ??????????ヘネ???????ヘネ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揚?鞦????????????????????????揚?鞦??六??????????揚?鞦??????????????揚?鞦????????????????????????揚?鞦??六??????????揚?鞦??????????????????揚?鞦????????????????????????揚?鞦??六??????????揚?鞦??????揚?鞦?????????揚?鞦????????????????????????????揚?鞦??六??????????揚?鞦??????揚?鞦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϻ?????????????????????????????????????????????????????????????????ϻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ϻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3fcdc83ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苦?造????????????????????????苦?造??矩??????????苦?造??????????????苦?造????????????????????????苦?造??矩??????????苦?造??????????????????苦?造????????????????????????苦?造??矩??????????苦?造??????苦?造?????????苦?造????????????????????????????苦?造??矩??????????苦?造??????苦?造?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |